【”も”】 インドネシア語スレッド 14【立入り禁止!】 (99レス)
上
下
前
次
1-
新
96
:
(ワッチョイ 4e0f-gDrC)
11/18(月)01:49
ID:4ZGHrr1c0(1)
AA×
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
96: (ワッチョイ 4e0f-gDrC) [sage] 2024/11/18(月) 01:49:48.03 ID:4ZGHrr1c0 諸君君たち久しぶりだな笑 老骨に鞭うって働くのもつらいな。 勉強といえばインドネシアとかインドネシア語の事はすっかり頭から抜けていたけな。 俺は原点に帰ってな改めて英語を勉強していたよ。 俺の時代だと英文標準問題精講に和文英訳の修行か・・ 後山貞もあったな 学生時代には歯が立たなかったこれらの参考書だがこのまま手が出ないまま死んでくのもあれだと思って前2者はポチって見た 和文英訳の方は本体ともいえる応用編はやはり手が出そうもないんでせめて前の方にある短い基本文くらいは英訳出来るようにしようと思って勉強を始めたところだ、どうだ殊勝なもんだろ? 振り返ってみれば短いようであっという間のこれまでの人生、残り少ない行く末を思い越し方を振りかえっているうちに俺は大切なことに気づいた・ インドネシア語に構ってる余裕はないってね(笑) まあ捨てるにしても惜しいんでインドネシア人と話す機会があれば英語にインドネシア語を混ぜてコミュニケーションしてみるよ。 良く考えればそれで十分だ。 という訳で私とインドネシア語との関りもこれで終わりだ。 お前ら長い間おれの世話になったなw だがもう俺はいない。 お前らにはずいぶん有益な情報も提供してきたがこれからは俺に頼らないで人生を自ら切り開き楽しんでいってくれ スラマットパギ! http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1724779448/96
諸君君たち久しぶりだな笑 老骨に鞭うって働くのもつらいな 勉強といえばインドネシアとかインドネシア語の事はすっかり頭から抜けていたけな 俺は原点に帰ってな改めて英語を勉強していたよ 俺の時代だと英文標準問題精講に和文英訳の修行か 後山貞もあったな 学生時代には歯が立たなかったこれらの参考書だがこのまま手が出ないまま死んでくのもあれだと思って前者はポチって見た 和文英訳の方は本体ともいえる応用編はやはり手が出そうもないんでせめて前の方にある短い基本文くらいは英訳出来るようにしようと思って勉強を始めたところだどうだ殊勝なもんだろ? 振り返ってみれば短いようであっという間のこれまでの人生残り少ない行く末を思い越し方を振りかえっているうちに俺は大切なことに気づいた インドネシア語に構ってる余裕はないってね笑 まあ捨てるにしても惜しいんでインドネシア人と話す機会があれば英語にインドネシア語を混ぜてコミュニケーションしてみるよ 良く考えればそれで十分だ という訳で私とインドネシア語との関りもこれで終わりだ お前ら長い間おれの世話になったな だがもう俺はいない お前らにはずいぶん有益な情報も提供してきたがこれからは俺に頼らないで人生を自ら切り開き楽しんでいってくれ スラマットパギ!
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 3 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.702s*