[過去ﾛｸﾞ] フランス語とドイツ語 (994ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
293(3): 名無しさん＠３周年 04/05/16 13:35 AAS
名詞のあらわれ方（基本的な形）
英語：冠詞＋形容詞＋名詞
フランス語：冠詞＋名詞＋形容詞
ドイツ語：（冠詞＋冠詞語尾）＋（形容詞＋形容詞語尾）＋（名詞＋名詞語尾）
動詞のあらわれ方（基本的な形）
英語：動詞（三人称単数現在形だけs語尾）
フランス語：（動詞＋活用語尾）
ドイツ語：（動詞＋活用語尾＋時々分離前綴り）
代名詞の現れ方（基本的な形）
英語：主格と目的格（再帰もあり）
省6
295: 名無しさん＠３周年 04/05/16 16:13 AAS
>>293
英語の代名詞のところ、所有格(possessive)を忘れてるぞ。my,your,his,her,
their,our,等ちゃんとあるじゃん。
296: 名無しさん＠３周年 04/05/16 16:59 AAS
>>293
my, your, hisなどは、代名詞の格変化じゃない。
所有形容詞ないしは所有冠詞。
だから、フランス語でもmonが入っていないし、ドイツ語でもmeinは入っていないのだろう。
注：ドイツ語の属格は例えばmeinerであり、meinではない。
I,-my-me-mineという覚え方が良くないんだな。 I-me(myself)と、myとmineはそれぞれ別のもの。
297: ２９６ 04/05/16 17:07 AAS
ただ、補足すると
主格：I
目的格：me
強勢：me
再帰：myself
と考えることもできるだろう。
It's me.などというのは、強勢的な使用法であり、I enjoy myself.は再帰的だ。
英語は板違いなわけだが・・・
参考
フランス語
省11
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.027s