【在来種？】コイは外来種か？２【外来種？】 (851ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
179: 161 2013/09/10(火)04:38 ID:HJcdZOZF(1/8) AAS
馬鹿への説明も大変だな
同情するｗ
181: 名無しさん＠お腹いっぱい。 2013/09/10(火)07:01 ID:HJcdZOZF(2/8) AAS
アホかとｗ
問題の本質は曖昧な言葉なんかじゃなくて外来種が孕んでる問題だろ
科学的見地・分類で話しろよ
183: 名無しさん＠お腹いっぱい。 2013/09/10(火)21:20 ID:HJcdZOZF(3/8) AAS
日本語は文化的表現で曖昧だから科学的分類に使う時は無駄を削ぎ落とし単純化して使う。
実際に携わってる現場の科学者ほどそう。
科学の世界では曖昧な概念は邪魔なだけだからな
184(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2013/09/10(火)21:33 ID:HJcdZOZF(4/8) AAS
>>182
辞書くったのか知らんけど、外国からってのは外来の意味の一つでしかなくて、大元の意味は「外からきたもの」って程度の意味しかない。
だから外部の人間を指す時にも使うし病院の訪問者に対しても使う。
企業のトイレの張り紙に「外来者の使用はできません」といったものがあったりとか
186(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2013/09/10(火)21:42 ID:HJcdZOZF(5/8) AAS
科学の世界での第一義は「外部から」って程度の使われ方だぞ
188(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2013/09/10(火)21:46 ID:HJcdZOZF(6/8) AAS
因みに、電子出版では外国〜云々と書いてあるようだが、
昔からのペーパー辞書だと「よそから来ること」となっている
これら紙媒体では「外国から〜」ってのは第三義
そもそも外来を外国に準えて使う用法が頻繁化したのは近年になってからだからな
190(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2013/09/10(火)21:59 ID:HJcdZOZF(7/8) AAS
アホか
外来種自体はかなり昔からある言葉だ
日本語として最初に登場したのはたぶん外国語の科学書の翻訳だろう
193(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2013/09/10(火)22:35 ID:HJcdZOZF(8/8) AAS
だからアホだって言うんだよ
外来種という言葉自体は昔からある。近年になってブラックバス問題により流行語になっただけだ。
外来という言葉も昔からある。「外国の〜」っつーのも近年の使われ方を反映したものだ。
だから昔からある辞書じゃ第一義になってねぇ（それどころか更に古くなるあと「外国〜」が第三義にさえ入ってないものさえある）
あと、科学用語は訂正や細分化されることはあっても流行でその定義が変ることはない。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.742s*