HyをUTって言うのもうやめない？？？？？

HyをUTって言うのもうやめない？？？？？ (35ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞あぼーん

1(2): 09/20(金)11:08 ID:h9SVadN/(1/4) AAS
全世界が"Hybrid"って言ってるものをなんで俺らだけわざわざ｢ユーティリティ｣って言うの？？
1番訳分からない和製英語

3(1): 09/20(金)12:32 ID:h9SVadN/(2/4) AAS
>>2
だからこそ"Hybrid"でも良いんじゃん...
ウッドとアイアンのハイブリッドだから

8: 09/20(金)19:29 ID:h9SVadN/(3/4) AAS
>>6
そうなんだ！

9(1): 09/20(金)19:31 ID:h9SVadN/(4/4) AAS
>>4
いや俺もそう思うんだけどさ
外人の友達と日本人の友達どっちともゴルフ行くんだけどさ

ゴルフの話する時に相手によって使い分けるのがめちゃくちゃめんといんだよ