[過去ﾛｸﾞ] ゲームブックを語る夕べpart61 ワッチョイ無し (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
873(2): 2024/02/21(水)10:03 ID:qvaK19ar0(1/6) AAS
FFCのサラモニス、まだ手を付けてなかったが、キャラメイクに大エラッタ発覚したな。
これは酷い。
874: 2024/02/21(水)10:13 ID:g6tBcskR0(1) AAS
以前ハードディスクで伝票直張りがあったよ
配達員が呆れてた
875: 2024/02/21(水)10:36 ID:qvaK19ar0(2/6) AAS
尼倉庫にはボーダー層採用の作業者が多数いるので、事故前提でシステムが構築されてるから、こういう取り返しのつかない限定品は尼は避けたほうが良いっすね
配送料無料と引き換えに1年前の予約品が入手不能になるリスクなんてあり得んわ
SBCかグループSNEはこういう尼被害者を救済してやって欲しい
876: 2024/02/21(水)11:14 ID:b91n56yu0(2/2) AAS
楽天ブックスとかヨドバシなんかも購入金額関係なく送料無料だし、何より梱包丁寧だし予約しとけば発売日に届くし
何も考えずにAmazonを利用しちゃう人が多いのかもしれないけど、うまく使い分けた方がいいと思う
Amaは（予約商品以外は）発送も早いし、他と比較して安いものも多いし返品も楽だし便利だけど
梱包が適当なので本だとか化粧箱に入ってるものだとか精密機器を注文するときは考える
877: 2024/02/21(水)11:40 ID:JtmPhht20(1) AAS
カバー破損どころか事故扱いで勝手にキャンセルになって強制返金対応になってしまってる人もいるけど本当に事故なのかな
最近、配達ドライバーが絡んだ横領転売事件ってあったよね
878: 2024/02/21(水)11:55 ID:MJu03UiO0(1) AAS
梱包する人によるんだろうね
自分はアマだったけど段ボールにはいってて
網タイツ顔にかぶせて引っ張るみたいな感じでビニールで固定されてたよ
とくに角っ子はへこみしてなかった
879(2): 2024/02/21(水)12:05 ID:ZJ08HHXO0(1) AAS
本
本のカバー
化粧箱
ビニール袋
緩衝材
段ボール
こんだけ保護しても端が凹んだーと発狂するんだから日本人て頭おかしいね
880: 2024/02/21(水)12:31 ID:ZdHIC3t/0(1) AAS
>>879
今は緩衝材も段ボールも使わなくなったアマゾンでのトラブルの話をしてるんですが
881: 2024/02/21(水)12:48 ID:Y9N5foAi0(1) AAS
Amazonはしばらく前に簡易梱包になって以降、書籍の損傷報告が結構あるね
それ以来本は他で買うようにしてる
882: 2024/02/21(水)13:03 ID:qvaK19ar0(3/6) AAS
>>879
FFC3を2セット尼で注文したんだが、紙袋の簡易包装に緩衝材なく無造作に突っ込まれた状態で届いたぜ
トチ狂った作業員が梱包するとテメーの書いた下2つが無えってことだ
受注生産して交換品も準備できない限定品を末端でこんな扱いして良い訳ねえだろバカ
日本人が、とかそういう話じゃねえよ糞レイシストが
883: 2024/02/21(水)13:07 ID:6qZfKmLL0(2/2) AAS
ていうか最初の3つは商品そのものであって保護材じゃない
残るはビニール袋だけw
884: 2024/02/21(水)14:58 ID:sL1HqXSj0(1) AAS
>>871
店名は明かさないけど（使ってる人少なそうなので店側に見られたらバレる）
俺は尼以外の店で破損されたよ
ダンボールがあるだけ尼よりはマシだったけど
壊れるべくして壊れたってレベルの梱包
あまり差別的なことは言いたくないが
梱包に携わった人間がマトモとは到底思えない
885(1): 2024/02/21(水)15:15 ID:JpPXHDth0(1/2) AAS
>>873
通常のキャラメイクそのまま記載してるんだなｗ
手抜きにもほどがある
886(2): 2024/02/21(水)15:24 ID:qvaK19ar0(4/6) AAS
>>885
6/12/6 でのスタートがこの作品の特色でゲーム性のキモだと思うし、ヤスキンも原作発売後にプレイの感想をXで報告してたのにな。
呪文表のローカライズに気を取られすぎたかな。エラッタは良いけど、訂正版の同判型のページイメージをPDFで配布するくらいはして欲しい。
887: 2024/02/21(水)15:45 ID:wWa8e4K60(1) AAS
さすがに今回のエラッタには愕然とするよ
誤字誤植というレベルじゃない
他の本からコピペしたままでしたってことだろあれ
他の部分まで信用できなくなる
888(1): 2024/02/21(水)15:58 ID:lBi3WnSl0(1) AAS
まあ、事情を知りえないんであまり強く言うのは良くないかもしれないけど
二ヶ月待たせてこれか……ってのはあるよね
それにサラモニスの秘密は御大の担当じゃん
889: 2024/02/21(水)16:15 ID:/YKOPUEL0(1) AAS
>>886
言ってることとやってることが違うよな……
っていうのは時々思う
モンスター誕生の新訳のとき、「ストロングアーム」という語を『トロール牙峠戦争』に合わせた訳（「用心棒」）に変更するという趣旨のツイートしてたのに
実際に世にでたのは旧訳のままの「冒険者のリーダー」だった
（この「冒険者のリーダー」は社会思想社時代によく分からんかったからでっち上げた訳なんじゃないかと思ってる）
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
890: 2024/02/21(水)17:51 ID:SUNW80Im0(1/2) AAS
>>888
お歳だから許してあげて・・・
891: 2024/02/21(水)18:02 ID:bPk89vyD0(1) AAS
何もかも忘れてしまうんだ
コピペしただけなのを忘れて翻訳済と勘違い
訳語の修正を決めたこともいざ作業するときには忘れている
歳をとるとそうなる
それにしてもあんな大間違いを他のスタッフ誰も気づかなかったんか
御大に指摘しづらい空気なんだろうか
892: 2024/02/21(水)18:08 ID:kVClAYLw0(1) AAS
プログラム書いてても一番見つけにくいバグがコピペしてその一部を修正し忘れだったりするからな
自分の中では既に完全に正しいコードになってるからぱっと見た瞬間そこは正しいとなってしまう
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 110 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.010s