[過去ﾛｸﾞ] 韓流時代劇でよくあること Part.8 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
396(1): 2021/10/18(月)21:46 ID:l0oeI4T0(1) AAS
ファンタジー時代劇だから時代考証はそこそこで設定はアバウトなんだろ
時代劇で重要度はないが、今の韓国人にミドルネームがない影響か、時代劇に出てくる王族、両班で
日本では三國志などで馴染みのある字（あざな）はまずドラマの中では出てこない
半島では朝鮮王朝滅亡時（1910）まで、両班なら誰もが字は持っていた
韓国の初代大統領李承晩（1875年生まれ）なども字はあった
一方、時代劇で六龍が飛ぶの鄭道伝の三峰（サムボン）みたいにドラマの中で号が出てくることはある
多分、今の韓国のネット社会において誰もがハンドルネームとか裏垢のような別の名を使用しているから、
号（自分が決めるミドルネーム的なもの）は字（主に親が名付け、公文書等にも記載されるミドルネーム的なもの）と違い馴染みやすいんだろ
主君や格上の者ならともかく、王族や両班間でフルネーム呼びとか普通はしないぞ
姓に官職名、または大監などの敬称を付ける
フルネーム呼びって今の韓国社会をそのまんま時代劇に反映させてる感じだ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 606 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.010s