[過去ログ] 韓流時代劇でよくあること Part.8 (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
743: 2022/03/10(木)08:29 ID:35/kcMXa(1) AAS
韓国起源説思い出した
744: 2022/03/10(木)12:30 ID:NaSZ561z(1) AAS
チャングム再放送やってるけど韓流時代劇の日本での放送の初期だからか、あの作品の大妃の日本語訳は皇太后なんだな
王の母が皇太后とか違和感あるわ
745(1): 2022/03/10(木)14:50 ID:b4RyDB87(1) AAS
>>741
それの原題は徳恵翁主だが、日本語タイトルで大韓帝国とか入れた奴はアホ
徳恵翁主生誕時は既にその韓国滅んでるってのに日本の興行収入上げたいから歴史知らん奴が興味持って観に行くような邦題にしたんだろと推察はするがね
併合前に生まれてたらまだしも併合後の李太王の娘である以上、ラストプリンセスてのも厳密には違うだろ
746(1): 2022/03/10(木)17:10 ID:S2NLO9fT(1) AAS
都合の悪い事は初めから無かった扱いにしたり隠ぺい体質だったり、他、美化脚色をしまくったり
まあこれは中国も同じだろうけど
747: 2022/03/10(木)21:30 ID:RycxX6SU(1) AAS
戦国時代に既にカラフルで華美な服装や建築物、小道具の中国ドラマもトンデモだけどなw
史実の清朝時代と大して変わらんというか寧ろドラマの方がデザイン的に凄いのすらあるww
748: 2022/03/11(金)09:22 ID:TjvqHPUP(1) AAS
>>746
美化脚色は2000年代以降の時代劇全般に言える、その代表は服の装飾や色
他、美化脚色といったら亡国とか最も人目を引く素材だろうな
王朝交代による亡国を繰り返してるから、時代劇でも稀に亡国は見るよな
六龍が飛ぶの高麗とか
併合当時もドラマにしてたら相当韓国人なら琴線に触れるお涙頂戴な作りになるだろうなって気するわ
巨匠監督やら人気俳優とかふんだんに盛り込んで映像やBGMとかすげー豪華そう
多分、映画のラスト・プリンセスの比じゃないw
749: 2022/03/11(金)11:05 ID:lRWRzFor(1) AAS
歴史の真実はともかく映像や曲のクオリティは評価するわ
750: 2022/03/11(金)12:14 ID:OVnUrFTX(1) AAS
監督イ・ビョンフンさんでBTS全員出演とかだったらすげー人気作品になりそう
751: 2022/03/11(金)17:06 ID:519WpD2e(1) AAS
ノーベル賞には科学・文学とか無縁だが、IT関連や芸能とかは優れてる感じか
752(1): 2022/03/11(金)23:50 ID:5gm/tyN0(1) AAS
重臣がミッキーキャップを被っている
753: 2022/03/12(土)07:32 ID:NJdZ2Lsm(1) AAS
大堤学の子供が主人公orキーマン
754: 2022/03/12(土)07:45 ID:ojXuGRHB(1) AAS
落ちぶれた人がゴホゴホ咳をしている
755(1): 2022/03/12(土)08:46 ID:LBcQ7AW8(1) AAS
>>752 ミッフィーじゃなくて?
756(1): 2022/03/12(土)09:29 ID:wRuyUqN5(1/2) AAS
各局、次に放送する時代劇に迷ったら「とりあえずイ・ビョンフン作品流しとけ(また再放送だけどw)」ってのはあるだろ
何回見たものでも名作だから作業中のながら見には丁度いいし、そういう需要で視聴率も安定してる感じか
757: 2022/03/12(土)09:30 ID:wRuyUqN5(2/2) AAS
で、多くの作品は放送回数長いから、次の放送候補決めるまで日数のゆとりもできていいという
758: 2022/03/12(土)11:24 ID:go/CE2Sa(1) AAS
イサンやトンイとかまたお前かてぐらい何度も放送してるからな
どこかの局のチャンネルで放送終了してもまた別の局のチャンネルで放送開始するから余り途切れがない
別々の局によるチャンネルで同日放送てのもあったな
759: 2022/03/12(土)11:29 ID:3qOpsJ+w(1) AAS
何回も放送してるけど何回も見ちゃうんだよな
しかも何回見ても面白い
760(1): 2022/03/12(土)12:14 ID:jwBjz9SM(1) AAS
ウィキ見たらイ・ビョンフンさん2016年以降は作品作ってないのか
77歳だし体力的に大変なのか?
加えてこの2年はコロナ禍だし
761: 2022/03/12(土)12:16 ID:WcowGvbU(1) AAS
もらぁ?=何ぃ?
ほな=ほんなら(大阪弁)
762: 2022/03/12(土)12:23 ID:/CmHzUUk(1) AAS
たぶん韓ドラの視聴率てのは1%はおろか0.1%.くらいなもんだ
だけどトンイだけは地上波のテレ東あたりだと1%超えるからな
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 240 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.008s