[過去ログ] 【百科事典】ウィキペディア第1528刷【Wikipedia】 (1001レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
966(1): 2014/08/26(火)23:37 ID:??? AAS
>>854
機械翻訳だと必ずどこかしら不自然な文章も出てくる
自然な日本語に直し、誤訳も生じないようにするには結局、語句一つ一つの意味も
確認しながらそれと照らし合わせての投稿に成らざるを得ない
それなのに、機械翻訳=意味を理解していないって短絡的に結びつけてしまう
こいつの頭の悪さが心配になってくる
967(1): 950 [age] 2014/08/26(火)23:38 ID:??? AAS
>>930でいいよ
968(2): 2014/08/26(火)23:39 ID:??? AAS
[[Wikipedia:コメント依頼/Vigorous_action_20140826]]
IPのクセに偉そうなこと言ってんぞ
969(1): 2014/08/26(火)23:39 ID:??? AAS
氷鷺「初音ミクでどの曲が自分にとって主題歌か教えてくれ。俺と一致すればブロック反対票投じてやらなくもない。」
V悪「こちら、幸福安心委員会です。に決まってるだろ。群衆の前で堂々と演説してもいいぞ。」
氷鷺「悪いな。俺はODDS&ENDSこそ自分にとって主題歌だ。だから会話ページ禁止含む無期限ブロック賛成票投じるからその曲通りに死ね。」
970(1): 2014/08/26(火)23:39 ID:??? AAS
>>810
本人乙
971: 2014/08/26(火)23:39 ID:??? AAS
生か死か。食うか食われるか。
相手を叩きのめす闘いの場。
それがウィキペディア。
鍛錬を怠ったものは廃人となって、
ウィキペディアから去らねばならない。
972: 2014/08/26(火)23:40 ID:??? AAS
>>970
ども。
973(1): 2014/08/26(火)23:41 ID:??? AAS
>>968
V悪本人だったりしてw 誰かCUヨロ
974: [age] 2014/08/26(火)23:42 ID:??? AAS
>>973
明らかに新規参加者ではないな
975: 2014/08/26(火)23:42 ID:??? AAS
>>968
IPがでるとややこしくなるな
976: 2014/08/26(火)23:42 ID:??? AAS
しばらくネットから離れてリフレッシュされることを望みます。
--Vigorous action (Talk/History) 2014年8月26日 (火) 09:38 (UTC)
977(1): 2014/08/26(火)23:43 ID:??? AAS
氷鷺「プリキュアオールスターズでどのプリキュアが俺の嫁か教えてくれ。俺と一致すればブロック反対票投じてやらなくもない。」
V悪「フレッシュのキュアベリー以外いないだろ。あれだけエロいへそキュアは二度と出てこないぞ。」
氷鷺「悪いな。俺はスイートのキュアミューズだ。理由は言わせるなよwだから会話ページ禁止含む無期限ブロック賛成な。」
978: 2014/08/26(火)23:43 ID:??? AAS
勝利のV!
--Vigorous action
979: 2014/08/26(火)23:45 ID:??? AAS
[[Wikipedia:コメント依頼/リリエル]]
多分反応無しでクローズ
980: [age] 2014/08/26(火)23:45 ID:??? AAS
あ〜あ〜♪大戦隊〜〜♪ボルテスV〜♪
981: 2014/08/26(火)23:45 ID:??? AAS
この俺が、Hmanなんかに負けるはずがないッ!
--Vigorous action
982: 2014/08/26(火)23:47 ID:??? AAS
>>960 >>965 >>969 >>977
氷鷺だから本当にそう言いそうだから単なる瑣末なネタとは言えないんだなこれらは。
983: 2014/08/26(火)23:48 ID:??? AAS
この世に悪が栄えたためしなし!
--Hman
984(1): 2014/08/26(火)23:48 ID:??? AAS
>>966
機械翻訳に頼らなければいけないほどの語学力で訳したところで、それを本人が直した記事が読むに耐えない物だと分からんのか
無理に翻訳などせんでよろしい
985: 2014/08/26(火)23:49 ID:??? AAS
次スレ
【百科事典】ウィキペディア第1528刷【Wikipedia】(実質第1529刷)
2chスレ:hobby
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 16 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.197s*