【アーサーランサム】　ツバメ号とアマゾン号 5 [無断転載禁止]©2ch.net (610ﾚｽ)
上下前次1-新

---

123: 120 2017/10/11(水)17:24 ID:r3HaTT/A(1) AA×
>>119


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
123: 120 [sage] 2017/10/11(水) 17:24:50.06 ID:r3HaTT/A なるほど　パンの形でなく体の形か　例によって誤訳とまではいかないが 日本語訳が省略されてて不明瞭になってるんだな >>119は旧訳からの引用だと思うが　若き日の神宮先生では精一杯の表現だったのかな それとも新訳でも同じ表現なのか？ http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1493289815/123
なるほど パンの形でなく体の形か 例によって誤訳とまではいかないが 日本語訳が省略されてて不明瞭になってるんだな は旧訳からの引用だと思うが 若き日の神宮先生では精一杯の表現だったのかな それとも新訳でも同じ表現なのか？

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 487 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.011s