[過去ログ] お前らがトヨタ車なんて買うから移民受け入れだって (42レス)
上下前次1-新
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) レス栞 あぼーん
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
17: 2018/11/10(土)09:21 ID:Qhr22+Iz(1) AAS
洋画を、始めは日本語吹き替えで見る。で途中で英語と字幕の方に変えてみる。
ものすごい違和感。
移民が溢れるってたぶんそんな違和感。
移民を特にどうとも思ってない人は、おそらくTVの吹き替えのイメージなんだと思う。
役者の生の声を知らない。
ようするに、移民がどんなことになるのか、よく分かっていない。
しかも移民は英語圏からはあまり来ない。
英語なら聞き取れる箇所も少しはあるかもしれないけど
それ以外の言語ってほんとなんにも聞き取れないんだよね。
そのうちポルトガル語の番組とかも放送されるのかもね。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.013s