[過去ﾛｸﾞ] ●●● 世界中から憎まれる韓国人 (593ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
528: 2014/08/30(土)01:41:45.98 ID:e8mcH94w(1) AAS
>>521
そうは言うがな、大佐。
人間（のカテゴリーに一応入る）の脳でも、
前後の文脈から意味を解かないとならないのが韓国語なんだ。
正直言ってコンピューターの最も苦手とする分野だ。
それほど遠くない未来には、大規模記憶・演算能力を持つコンピュータが出来て、
膨大な漢字とそれほどややこしくない文法に従って、それらを組み合わせる中国語なんかは完全に翻訳できそうだが。
あと漢字が残っているだけに日本語もどうにかなるだろう。
同じく漢字をスペルに置き換えればいい欧州圏言語もどうになかるだろう。
でも、発音だけで意味はまったく持たないハングルはまず無理だろ。
省1
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.016s