日蓮ってver.74 (901ﾚｽ)
上下前次1-新

---

ﾘﾛｰﾄﾞ規制です｡10分ほどで解除するので､他のﾌﾞﾗｳｻﾞへ避難してください｡

---

376(1): 01/21(火)17:02 ID:/qsrK+s/(3/3) AA×


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
376: [] 2025/01/21(火) 17:02:05.63 ID:/qsrK+s/ 題目「南無妙法蓮華経」とは、法華系の仏教で用いられる言葉であり「南無」はnamo（サンスクリット語）の漢語への音写語で「わたくしは帰依します」を意味し、「妙法蓮華経」の五字はサンスクリット語の「サッダルマ・プンダリーカ・スートラ (saddharmapuNDariika-suutra、सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र) 」を鳩摩羅什 が翻訳した版の法華経の正式な題名（題目）である。 よって日蓮が覚知した云々は明かにデタラメでありの漢訳が本当の処だろう。 http://egg.5ch.net/test/read.cgi/koumei/1730715960/376
題目南無妙法蓮華経とは法華系の仏教で用いられる言葉であり南無はサンスクリット語の漢語への音写語でわたくしは帰依しますを意味し妙法蓮華経の五字はサンスクリット語のサッダルマプンダリーカスートラ を鳩摩羅什 が翻訳した版の法華経の正式な題名題目である よって日蓮が覚知した云は明かにデタラメでありの漢訳が本当の処だろう

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 525 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.027s