平和憲法があるのに何故中国は侵略して来るの？ ３ (803ﾚｽ)
上下前次1-新
610: 08/16(金)22:15 ID:7K544xUf(2/5) AAS
Hideki Kakeya, Dr.Eng. @hkakeya 8月13日
フェイクニュース。トランプが現地に戻ることはできないと言われていたと語ったのは、それがデマだったという文脈。
それにマスクが同調して、自分は福島の野菜を食べたと言った。毎日新聞は直ちに記事を修正すべきです。
こたママ kotamama @kotamama318 8月14日
ミスリーディング記事に注意。
毎日新聞はトランプ下げに日本人の福島への感情を利用していると思う。2人は原子力発電の安全性について同意していて、マスクさんはトランプさんに反論した訳じゃない。
「(不安を払拭するために)原発というブランド名を変えた方がいい」とトランプさんは言っていた。
こたママ kotamama @kotamama318
今、他の英語話者邦人の解釈を見て、同じ英文でも感じるニュアンスが違うものだなと思った。
トランプさんが酷くて、マスクさんが即座に嗜めたみたいな解釈。そうかなあ。
2人で2、3000年なんて奴らが言ってたの聞いた？みたいに私には取れたんだけど。トランプさんは「クレイジー」って言ってるし。
Nathan（ねーさん） @Nathankirinoha
"they say"というのが福島に関しての発言にもロシアに関しての発言にもついてるので、「そう巷で言われていること」について指摘してるだけなんですよね。
Nathan（ねーさん） @Nathankirinoha
だいたい、原子力発電政策について肯定的なトランプが、原発事故のあった福島について本気で「3000年は立ち入れない」と発言するはずがない。
そんな事をしたら原発に対する風評被害なわけで、まさに逆ブランディングになるんだから。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 193 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.008s