[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 16 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
183: 2018/11/13(火)11:45 ID:guR3sUzU(3/3) AAS
あと>>168の、
> なんでWeb翻訳 がだめなんだ？
に関してだけど、全ての機械翻訳が駄目というわけではない。
例えばPoeditやcrowdin.comはMicrosoftの機械翻訳と連携しているから、
デフォルトで機械翻訳を利用可能だし、
Transifex.comでも機械翻訳機能はデフォルトで利用できる。
まあ質は低いから使ってほしくないけど。
184(1): 2018/11/13(火)12:08 ID:NhXxL94y(2/2) AAS
個人利用なら無料で翻訳しますよ、という翻訳者さんに翻訳お願いしておいてパブリックなドキュメントにつかったのが志賀何某がやったことでしょ。
翻訳者さんが人間か機械か関係なく、翻訳者さんの成果物を翻訳者さんとの契約無視して使ってんだもの、そりゃ問題になるわさｗ
>>182
ネイルアートに凝ってる女性のように丹念に磨いたりはしないけど、コンビニとかでも売ってる数100円程度の艶出し用の目の細かい奴で軽くね。
切った爪の先を爪切りに付いてるヤスリで整えるだけでもいいんだろうけど、艶出し用のやすりで磨いたほうが爪がひっかかたりしなくなるから、切断面整えるついでに磨いてる。
185: 2018/11/13(火)13:08 ID:kPrH6xIY(1) AAS
>>168
迷惑行為とかしなければ誰も志賀なんか話題にしないだろう
志賀から関わってこなければ誰も志賀なんか相手にしないよ
186: [applewindows] 2018/11/13(火)17:05 ID:twONZZEw(1/2) AAS
うろだいなしに題話かんな賀志も誰ばれけなしかと為行惑迷
よいなしに手相かんな賀志も誰ばれけなこてっわ関らか賀志
187: [applewindows] 2018/11/13(火)17:09 ID:twONZZEw(2/2) AAS
。ょしでとこたっやが某何賀志がのたっかつにトンメュキドなクッリブパていおてしい願お訳翻にんさ者訳翻ういと、よすまし訳翻で料無らな用利人個
ｗさわるなに題問ゃりそ、のもだんてっ使てし視無約契のとんさ者訳翻を物果成のんさ者訳翻、くな係関か械機か間人がんさ者訳翻
。ねく軽で奴いか細の目の用し出艶の度程円001数るてっ売もでかとニビンコ、どけいなしはりたい磨に念丹にうよの性女るてっ凝にトーアルイネ
。るてい磨にでいつるえ整面断切、らかるなくなしりたかかっひが爪がうほたい磨でりすやの用し出艶、どけうろだんいいもでけだるえ整でリスヤるてい付にり切爪を先の爪たっ切
188: [applewindows] 2018/11/13(火)17:13 ID:7KLmrQfS(1) AAS
。ょしでとこたっやが某何賀志がのたっかつにトンメュキドなクッリブパていおてしい願お訳翻にんさ者訳翻ういと、よすまし訳翻で料無らな用利人個
ｗさわるなに題問ゃりそ、のもだんてっ使てし視無約契のとんさ者訳翻を物果成のんさ者訳翻、くな係関か械機か間人がんさ者訳翻
281>>
。ねく軽で奴いか細の目の用し出艶の度程円001数るてっ売もでかとニビンコ、どけいなしはりたい磨に念丹にうよの性女るてっ凝にトーアルイネ
。るてい磨にでいつるえ整面断切、らかるなくなしりたかかっひが爪がうほたい磨でりすやの用し出艶、どけうろだんいいもでけだるえ整でリスヤるてい付にり切爪を先の爪たっ切
189: 2018/11/13(火)17:15 ID:BuLRJon7(3/8) AAS
アホなことをしてる(ヤツの場合は言ってるだが)連投ぶりからは、ヤツっぽいかなあw
190: 2018/11/13(火)18:10 ID:rsuvcz4d(1/2) AAS
ストーカーきもいなぁ。
191: [applewindows] 2018/11/13(火)18:13 ID:4kSgc3Ks(1/3) AAS
。ぁないもきーカートス
192: 2018/11/13(火)18:14 ID:4kSgc3Ks(2/3) AAS
wあなかいぽっツヤ、はらかりぶ投連)がだるてっ言は合場のツヤ(るてしをとこなホア
193: 2018/11/13(火)18:15 ID:qSvYtAaj(1/2) AAS
つまんないコピペ荒らしに成り下がったか
194: [applewindows] 2018/11/13(火)18:16 ID:4kSgc3Ks(3/3) AAS
かたっが下り成にしら荒ペピコいなんまつかたっが下り成にしら荒ペピコいなんまつ
195(1): 2018/11/13(火)18:26 ID:qSvYtAaj(2/2) AAS
改行ガイジ、ID:guR3sUzUに完全論破され無事ただのコピペ荒らしに成り下がるの巻
196: 2018/11/13(火)18:28 ID:y9TK0ZJx(1/2) AAS
。たっかわくよはのるいてしをとこなしかおが）がいなれしもか演自の某何賀志（派護擁のそと某何賀志でけだだん読を971>>しかし。通普ろだく磨てっ切に麗綺はきとる切を爪
。たっかわくよはのるいてしをとこなしかおが）がいなれしもか演自の某何賀志（派護擁のそと某何賀志でけだだん読を971>>しかし。通普ろだく磨てっ切に麗綺はきとる切を爪 ◎
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b)
197: [applewindows] 2018/11/13(火)18:30 ID:y9TK0ZJx(2/2) AAS
巻のるが下り成にしら荒ペピコのだた事無れさ破論全完にUzUs3Rug:DI、ジイガ行改
巻のるが下り成にしら荒ペピコのだた事無れさ破論全完にUzUs3Rug:DI、ジイガ行改 ◎
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b)
198(1): 2018/11/13(火)18:55 ID:cdvn5lSk(1) AAS
志賀シンパがどんなことをしようともこのスレは永遠に続くよ！
199: [applewindows] 2018/11/13(火)18:57 ID:TNVkwV9/(1/3) AAS
！よく続に遠永はレスのこもとうよしをとこなんどが。パンシ賀志
！よく。続に遠永はレス。のこもとうよしをとこなんどがパンシ。賀志
200: 2018/11/13(火)19:13 ID:+j3Rg8dt(1) AAS
>>184
要するに志賀慶一のやったことは不法行為なんだよね
不法行為による成果物である志賀訳を収録したdistroやアプリ配布元にも訴訟リスクが生じる
それが発覚した時点で、immediatelyに志賀訳を排除しなきゃならなくなった
志賀慶一の行為によって、まさに汚染された訳だ。しかも汚染除去すらやらなかったのが志賀慶一
201: [applewindows] 2018/11/13(火)19:26 ID:Fywf0RQu(1) AAS
ねよだんな為。行法不はとこたっやの一慶賀志にるす要。
るじ生がクスリ訟訴もに元布配リプアやortsidたし録収を訳賀志るあで物果成るよに為行法不。
たっなくならなゃきなし除排を訳賀志にyletaidemmi、で点時たし覚発がれそ。
一慶賀志がのたっかならやらす去除染汚もかし。だ訳たれさ染汚にさま、てっよに為行の一慶賀志。
ねよだんな為行法不はとこたっやの一慶賀志にるす要。
るじ生がクスリ訟訴もに元布配リプアやortsidたし録収を。訳賀志るあで物果成るよに為行法不。
たっなくならなゃきなし除排を訳賀志にyletaidemmi、で点時たし覚発がれそ。
一慶賀志がのた。っかならやらす去除染汚もかし。だ訳たれさ染汚にさま、てっよに為行の一慶賀志。
202: 2018/11/13(火)20:10 ID:BuLRJon7(4/8) AAS
まんま単に文字の逆入れ替えか。やるにしてもほんとアホやな、括弧は逆にしたらあかんやろ、アホすぎ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 800 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.013s