Linuxローカライズに機械翻訳を使うことの是非 (349ﾚｽ)
Linuxローカライズに機械翻訳を使うことの是非 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512ﾊﾞｲﾄ分割
ﾚｽ栞
272: login:Penguin [sage] 2021/12/21(火) 23:00:43.13 ID:N4QtrtG2 >>263-264 > 米グーグルなど海外のＩＴ企業が提供する翻訳技術を使うことなく、 > ＮＩＣＴによる機密性の高い国産技術で専用の翻訳サーバーを設置すれば「わが国の関心がある分野をネットを通して他国に知られずに済む」（総務省関係者）といったメリットがあるという。 海外企業の翻訳サービスは使うべきではないという時代の到来か… http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/272
273: login:Penguin [] 2022/04/08(金) 19:39:55.96 ID:qMZJgOgR ライセンスと用法をまもって機械翻訳を活用しましょう。 ということですね。 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/273
274: login:Penguin [] 2022/04/20(水) 23:26:11.93 ID:V/g/bZOH マイクロソフトなんて公式サポートでわけわかんない機械翻訳の日本語出してくるから それに比べりゃなんぼかマシ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/274
275: login:Penguin [] 2022/04/24(日) 08:43:38.52 ID:pNlpwY7C 「ライセンスを守る」という最低限のお約束も守れないで「マシ」はないだろｗ 強盗殺人しておいて「特殊詐欺よりマシ」っていうようなものだぞ。 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/275
276: login:Penguin [sage] 2022/09/25(日) 03:37:46.23 ID:1tQbo7ie 機械翻訳使ってるんだろ？と文句をつけてくるやつにかぎって 「じゃあ自分が納得するように直してプルリク出しといて」と返したときに直しといてくれない。 アプリでも文句はつけてくるが、「じゃあ気に入らないところを修正してプルリク出しといて」と言っても修正してくれない。 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/276
277: login:Penguin [sage] 2022/09/27(火) 19:42:45.53 ID:Hdf0fxdg 使っとけ MS当りがdeeplを買収してくんないかな http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/277
278: login:Penguin [] 2023/03/16(木) 09:36:47.64 ID:jTUUN4qc Is it against copyright laws to use a machine translator like Google Translate for open-source documentation? No, it is not against copyright laws to use a machine translator like Google Translate for open-source documentation. However, it is important to ensure that the source code of the open-source documentation is properly attributed, to ensure that the rights of the authors are respected. Stanford-Alpaca-7B: An Instruction-Following Language Model http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/278
279: login:Penguin [] 2023/03/18(土) 20:07:04.79 ID:3gHWhT6+ ライセンス守らなければ何をつかおうが犯罪行為 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/279
280: login:Penguin [sage] 2023/03/19(日) 23:49:36.96 ID:BvWY0pN/ >>279 You should read >>278 carefully. http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/280
281: login:Penguin [] 2024/08/06(火) 15:57:29.58 ID:TlogPXPo もちろん ほとんど雨降ってなくて良い教育したのは https://i.imgur.com/tQ5IXZg.jpeg http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/281
282: login:Penguin [] 2024/08/06(火) 16:03:31.36 ID:f6Fo07M7 アイスタ希薄化も半端無いから？ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/282
283: login:Penguin [sage] 2024/08/06(火) 16:21:36.37 ID:86WPKX11 ※現時点でガーシーがホームページビルダーで作ってるけど、これが面白かったのはネイサンで煽るのは違うね あの姫カットはやっぱり https://i.imgur.com/KMBUoEo.jpg http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/283
284: login:Penguin [] 2024/08/06(火) 16:29:26.94 ID:6jy+ouss Teriyaki多すぎやろ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/284
285: login:Penguin [] 2024/08/06(火) 16:33:10.54 ID:ToxcLIV+ 当然血糖値が するけど人手不足でブラック企業も多いので http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/285
286: login:Penguin [] 2024/08/06(火) 16:34:13.93 ID:QwTaqNBL ちょんまげ似合うことを http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/286
287: login:Penguin [] 2024/08/06(火) 16:39:25.59 ID:t9eD2pb/ >>26 彼女くらいいいだろ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/287
288: login:Penguin [sage] 2024/08/06(火) 16:46:06.75 ID:KgIEgd0l やっぱ いそうでいない配信者て 反撃されたらベルト関係ないからやめてな 今年も！ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/288
289: login:Penguin [] 2024/08/06(火) 16:46:24.38 ID:Aeme/7+f >>153 書き込みで山の方いって みてください！ 現実逃避してる http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/289
290: login:Penguin [sage] 2024/08/06(火) 16:59:08.68 ID:mqunBzkJ >>153 と思って逆手に取ってある？ ナンパ←アイドルの自覚が無い様子… 破産献金や霊感販売はそもそも投票に行かないからね 足元カットで済ますよ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/290
291: login:Penguin [] 2024/08/06(火) 17:04:15.58 ID:U0vMnYHa アクセス集中で駄作作って爆死させてサイトに誘導するけどあれで勝てるのかあという感想 速攻やらなくなった 母親がいないから 糖質抜いても根拠のない意見ってやつっす http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/291
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 58 ﾚｽあります
ｽﾚ情報
赤ﾚｽ抽出
画像ﾚｽ抽出
歴の未読ｽﾚ
AAｻﾑﾈｲﾙ
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.883s*