Linuxローカライズに機械翻訳を使うことの是非 (349ﾚｽ)
上下前次1-新

---

3: 2020/04/20(月)15:50 ID:h74i1bJX(1) AA×


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
3: [sage] 2020/04/20(月) 15:50:25.85 ID:h74i1bJX それ以前に「翻訳」の定義を考えた方がいい。 元は相応の英語力を保持している人が自らの能力で英語→日本語に変換することだった。 それを機械翻訳で置き換えることの倫理的問題。 それはもはや「翻訳」と呼べる作業なのか？ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/3
それ以前に翻訳の定義を考えた方がいい 元は相応の英語力を保持している人が自らの能力で英語日本語に変換することだった それを機械翻訳で置き換えることの倫理的問題 それはもはや翻訳と呼べる作業なのか？

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 346 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.012s