[過去ﾛｸﾞ] マス板電話突撃隊7 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

664: 2005/05/25(水)23:34 ID:uVAejk4/(1) AA×
>>662


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
664: [sage] 2005/05/25(水) 23:34:47 ID:uVAejk4/ >>662の下のリンクにある捏造なんですが 上の文は逆接(っていうのかな？)で、下の文は順接(っていうのかな？)になっていて 単語の聞き違いに基づいた訳の間違いってだけじゃ納得いかないですねぇ 原文はどうだったんでしょう？ それをどう訳したらこうなったのかな？ http://society3.5ch.net/test/read.cgi/mass/1115439952/664
の下のリンクにある造なんですが 上の文は逆接っていうのかな？で下の文は順接っていうのかな？になっていて 単語の聞き違いに基づいた訳の間違いってだけじゃ納得いかないですねぇ 原文はどうだったんでしょう？ それをどう訳したらこうなったのかな？

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 337 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.022s