[過去ﾛｸﾞ] 【野球】「え？ 本当に知らなかったの？」大谷翔平をNFL解説者が“ショーハン・アトーニー”と呼んでネット総ツッコミ [Egg★] (820ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
168: 2023/12/24(日)08:45:11.43 ID:LvDm0Wi50(1) AAS
発音が難しかったと言うよりもガチで知らなかったみたいだね
初めてみる日本人の名前は難解だろう
211: 2023/12/24(日)09:03:27.43 ID:t579cIEQ0(1) AAS
無名だったんだね
256: 2023/12/24(日)09:24:35.43 ID:RfvPmNpj0(11/13) AAS
始球式に出て来た野球とは関係無い奴の名前を
間違えて読んだ実況を擁護する奴なんてガイジだけやろ
ここで大谷の知名度がーって言うてる奴はガイジ
268(1): 2023/12/24(日)09:30:15.43 ID:RyFG4grN0(1) AAS
ショーヘイ・オータニ
ショーハン・アートニー
まあまあ合ってる
306: 2023/12/24(日)09:52:23.43 ID:+Trqu2cb0(10/15) AAS
>>299
年間20試合以下でMLBよりも稼いでることについてはどう思う？
381: 2023/12/24(日)10:45:15.43 ID:dz3r4Aqj0(1) AAS
大谷って日本で言うとBリーグの外人選手みたいなもんだろ
そら知らなくて当然
この解説者が正しい
392: 2023/12/24(日)10:55:06.43 ID:CrIUqBRn0(1) AAS
発音はだいたい合っている。
ショウヘイのへイの母音がシュワー化して、
ハーンになり、オオタニの頭のオオも、
シュワー化してアトーになっただけだろう。
日本人も昔、アメリカン粉をメリケン粉と
言っていたではないか。
この程度のアクセントなら問題ない。
410(1): 2023/12/24(日)11:16:13.43 ID:csf69ow90(1) AAS
>>58
外部ﾘﾝｸ:x.com
アメフト観戦の大谷
カメラに抜かれると7万人が大歓声
まさに全米スター
534: [age] 2023/12/24(日)13:46:08.43 ID:rJMf551F0(1/3) AAS
>>524
それはアルファベットをローマ字読みしたり漢字を日本語読みしてるから
現地の読み方をカタカナ表記すれば、ほとんどが日本語では表現可能だが
英語ではこれが出来ない
完全に欠陥言語
597: 2023/12/24(日)15:00:12.43 ID:Am+LgEKN0(1) AAS
そもそも日本語風のアルファベットの並びがおかしいんだけどな
トラウトも「ショーイ」って呼んでるし
736: 2023/12/25(月)07:04:50.43 ID:Z8V8Dm5N0(1) AAS
哀しいなぁ焼き豚
全米で大人気と言っていた大谷が
ショーハン・アトーニーだもんなw
しかもアメスポ解説者からだもんな🤣
802: 2023/12/26(火)14:23:09.43 ID:V725ivUE0(1) AAS
>>801
アメリカ豚双六中継なんか誰も見てないけど
ローカルケーブルテレビのチャンネルセットのチャンネル数確保のための埋草で
他の人気番組目当てで契約した老人から巻上げた金から
配当されるからね（笑）
でもそれももう若者がネットで安いストリーミング放送しか見なくなって
ケーブルテレビがコードカットされて
ローカルケーブルテレビ企業が経営破綻しまくってるから
そのうち豚双六の資金源は確実に消滅するだろうな
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.029s