[過去ﾛｸﾞ] 【小説】 「ラノベ」はなぜ生まれたのか　興隆期の雑誌を研究 (509ﾚｽ)
上下前次1-新

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

422: なまえないよぉ〜 2018/02/26(月)06:46 ID:tXdzdiYa(1/2) AA×
>>407>>409


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
422: なまえないよぉ〜 [sage] 2018/02/26(月) 06:46:00 ID:tXdzdiYa >>407 >>409 おそらくどちらも海外SFの翻訳版の話だと思うけど、 最盛期をどういう意味で使うかによるんじゃね? 60年代は、海外の名作に色々な翻訳が出てた時代。 アシモフやクレメントを早川と創元あたりで同時に売ってた。 80年年代になると、翻訳される総数は多くなったけど、 ハヤカワが「翻訳権独占」とか囲い込みを始めた、そんなイメージ。 http://egg.5ch.net/test/read.cgi/moeplus/1519323976/422
おそらくどちらも海外の翻訳版の話だと思うけど 最盛期をどういう意味で使うかによるんじゃね 年代は海外の名作に色な翻訳が出てた時代 アシモフやクレメントを早川と創元あたりで同時に売ってた 年年代になると翻訳される総数は多くなったけど ハヤカワが翻訳権独占とか囲い込みを始めたそんなイメージ

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 87 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.019s