[過去ﾛｸﾞ] 君の名は。の興行収入だけを見守るスレ 66 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
838(3): (東京都) (ﾜｯﾁｮｲ e333-RGca [125.54.67.253]) 2018/09/15(土)18:10 ID:gz+qshjq0(3/4) AAS
>>836
妥当な比較って感じはするけど。パクリ批判とかではないなら。
タイトルの訳のせいもある。
英訳の Spirited away は「神隠し」「魂もってかれた」だけど
ドイツ語では
「ふしぎの国への千尋の旅」 "Chihiros Reise ins Zauberland"
フランス語やスペイン語では
「千尋の旅」 "Le Voyage de Chihiro" "El viaje de Chihiro"
だから。
>>834
省2
839(1): 834(やわらか銀行) (ﾜｯﾁｮｲ 9dbd-+IzX [220.2.202.22]) 2018/09/15(土)19:30 ID:CQBWJU/j0(1) AAS
>>835
>>838
なんじゃこりゃ？今初めて気がついた…
841: (庭) (ｱｳｱｳｳｰ Sa61-h+l2 [106.133.53.117]) 2018/09/15(土)20:28 ID:zu90cFdna(1) AAS
>>838
もちろん妥当な比較だと思うよ
外の人なりの分析で面白い
ただ、我が国ならではの分析をみたい気がする
848: (東京都) (ﾜｯﾁｮｲ e333-RGca [125.54.67.253]) 2018/09/16(日)01:12 ID:u1u6nlju0(1/3) AAS
>>838 訂正。
サウジで約35年ぶりに映画館オープン、男女が同席可能に
ロイター April 5, 2018
外部ﾘﾝｸ:jp.reuters.com
４月４日、サウジアラビアのリヤドで１８日、約３５年ぶりに映画館がオープンする。
男女が区分けされる多くの公共の場と異なり、映画館では男女の同席が可能だという。
関係筋がロイターに明かしたところによると、最初に上映されるのは
「ブラック・パンサー」になる見通し。
１９７０年代には映画館が営業していたが、アラブ世界におけるイスラム教の影響力拡大に伴い、
強い権力を持つ聖職者らが映画館を閉鎖した。
省6
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.716s*