[過去ﾛｸﾞ] スーパーマリオだけの興行収入を見守るスレ (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
206: (茸) 2023/04/25(火)15:56 ID:Os3uSWoQ(1) AAS
4/28〜箱割見てると、東宝がコナン優遇、イオンがマリオ優遇、している
207: (茸) 2023/04/25(火)16:20 ID:vjDsDpoM(2/2) AAS
>>148
あんなゴミと同じにしないでくれ
そもそも山崎は原作に愛が全くない
208: (新潟県) 2023/04/25(火)16:35 ID:2cqxV3u5(1) AAS
ジブリは共産党国家みたいな独裁スタジオだって押井にバラされてたじゃん
企業体質は任天堂とは真逆、始まりからして差があった
209: (光) 2023/04/25(火)18:01 ID:Q+fk8mEu(1) AAS
やっとスケジュール出たけど字幕上映無いとかどうなってんのこれ
字幕やる最寄りまで片道二時間は流石になあ
滅茶苦茶楽しみだったのに一気に萎えた
歌唱シーン吹き替えだとどうなってるんだろうか
210: (ジパング) 2023/04/25(火)18:02 ID:bL5pyVbY(2/2) AAS
初日の会社帰りに行けるエリアに字幕が無いから諦めて星矢観るわ
211(1): (神奈川県) 2023/04/25(火)18:58 ID:1k8P1bO6(1/2) AAS
洋画じゃないのに字幕にこだわる意味ある？
212(1): (公衆) 2023/04/25(火)19:03 ID:T2N03z8Y(1) AAS
>>211
プロデューサーが日本語版は吹替ではなくて別に脚本作ってるから字幕との違いを楽しんでねみたいなこと言ってるから…
4DXやIMAXは諦めるけどこういう時にもハブられる田舎は辛い
213: (静岡県) 2023/04/25(火)19:04 ID:5QfzztAE(1/2) AAS
字幕ないの辛い
ゲームの中のマリオ声優のカメオ出演もあるから、それ見れないのは酷い
214: (東京都) 2023/04/25(火)19:05 ID:II9BMrw+(1) AAS
ゲーム版マリオの声優がカメオ出演してる
ただ翻訳しただけではなく日本語版と英語版はそれぞれ別に作ったからけっこうセリフが違う
劇中で歌うシーンがあるらしい
等が字幕の需要
215: (茸) 2023/04/25(火)19:07 ID:B2HF49oU(1/2) AAS
Peachesはジャック・ブラックの歌だからなぁ
216: (神奈川県) 2023/04/25(火)19:29 ID:1k8P1bO6(2/2) AAS
>>212
なるほどねえそれは字幕版気になるな
とはいえオレのところも字幕の上映なさそうだからとりあえず吹き替え見るしかないが
217: (京都府) 2023/04/25(火)19:52 ID:60t337wh(1) AAS
字幕を
218: (千葉県) 2023/04/25(火)19:59 ID:DbtjDwtw(2/2) AAS
近いところ吹き替えしかやってない…
日本向けにしてるって言ってたから、日本では吹き替えメインなんだろうか
219: (東京都) 2023/04/25(火)20:11 ID:uAYyFjtV(1) AAS
imaxを吹替で見たいのに字幕なんだよなー
220: (SB-iPhone) 2023/04/25(火)20:21 ID:Fo+VuhOy(1) AAS
ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー 劇場情報
外部ﾘﾝｸ[php]:eigakan.org
（PCで見るか、スマホならPC表示で見ると各劇場の上映形態が一覧で見れる）
これみると、字幕の上映館少ないね
上映があっても特殊箱だけだったり
通常箱があっても上映回数少ない
221: (栃木県) 2023/04/25(火)20:27 ID:BxWzH5E4(1) AAS
近年では子供向けでは字幕を上映すること自体がレアケースだからなあ。あまりに苦情が出るようなら地方でもレイトショーで字幕をやってくれるかね
とりあえず東宝にメールでも送ればいいのか
222: (静岡県) 2023/04/25(火)20:39 ID:5QfzztAE(2/2) AAS
そもそも字幕があっても時間が遅いから、わざわざ都会に出るのも厳しい
223: (雲) 2023/04/25(火)21:32 ID:vI/G/kYt(1) AAS
字幕は不人気なんか
224: (京都府) 2023/04/25(火)21:56 ID:oP+DlkoT(1) AAS
字幕でいい
225: (茸) 2023/04/25(火)22:01 ID:B2HF49oU(2/2) AAS
元声優(俳優)のファンとか洋画慣れしてる人はそう思うだろうけど今回のメイン層はたぶんファミリーだからなぁ
この割は仕方なしと思う
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 777 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.191s*