[過去ログ]
スーパーマリオだけの興行収入を見守るスレ (1002レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
328
:
(埼玉県)
2023/04/27(木)23:35
ID:7Qsd6O14(1/3)
AA×
外部リンク[html]:game.watch.impress.co.jp
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
328: (埼玉県) [] 2023/04/27(木) 23:35:50.46 ID:7Qsd6O14 「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」ジャパンプレミアが開催。任天堂宮本氏やILLUMINATIONメレダンドリ氏が制作秘話を語った https://game.watch.impress.co.jp/docs/kikaku/1494613.html また宮本氏は日本語吹き替え版に対するこだわりについても「この映画の吹き替え版は単なるローカライズではありません。 せっかくなら日本ならではの台本を作ろうということで、英語版と同時進行で日本語オリジナルのものを作ったんです。 そこに声優さんの素晴らしい演技が加わって、作中の会話は非常に自然な仕上がりになっています」 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/movie/1681140652/328
ザスーパーマリオブラザーズムービージャパンプレミアが開催任天堂宮本氏やメレダンドリ氏が制作秘話を語った また宮本氏は日本語吹き替え版に対するこだわりについてもこの映画の吹き替え版は単なるローカライズではありません せっかくなら日本ならではの台本を作ろうということで英語版と同時進行で日本語オリジナルのものを作ったんです そこに声優さんの素晴らしい演技が加わって作中の会話は非常に自然な仕上がりになっています
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 674 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.019s