[過去ﾛｸﾞ] 【賛同者限定】花王製品の不買運動 すすぎ433回目©2ch.net (838ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
152(1): 2015/01/07(水)14:15 ID:UEtH+ORg0(7/8) AAS
953 ：えワ：2014/01/17(金) 22:58:13.39
>>902
これが朝鮮英語なのかな。
helped develop ←helped to develop
a relationship between ← the relationship between
between the ← theは不要。
growの目的語がない。
asの意味不明
英語になっていない。
one は数詞
関係詞なら which でなければ単なる誤文。
訳せるのが信じられない。
954 ：777 ◆TFWBMdHdF7zL ：2014/01/17(金) 23:45:12.57
>>953
>英語になっていない。
なわけないだろｗ
Wall Street Journalの記事じゃん。
ググってみな。
955 ：えワ：2014/01/17(金) 23:51:04.37
>>954
踊れ、踊れ、馬鹿をさらせ！
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 686 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s