[過去ﾛｸﾞ] 私たち主婦はどうして韓国に憧れてしまうのか？ 31 (120ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
119: 2023/08/16(水)17:37 ID:nNp6Yxry0(1) AAS
ヨン様からBTSまで、韓流と共に歩んだ道 翻訳家／ライター・桑畑優香
日本から遠く離れるほど感じる、“早稲田という仲間”がいることのありがたみ
東京・神保町にある韓国関連書籍を扱うブックカフェ「
CHEKCCORI
(チェッコリ)」にて
2023年は、世界的な人気を誇る韓国の音楽グループ・BTSのデビュー10周年。初のオフィシャル・ブック『BEYOND THE STORY：10-YEAR RECORD OF BTS』は世界23の言語で翻訳出版されることも話題になっている。
実は、この本の日本語版の監訳を担ったのは早稲田大学の卒業生、桑畑優香さんだ。
くしくも今年は、韓流ブームの火付け役となったドラマ『冬のソナタ』の日本での放送開始から20年、つまり「日本における韓流20周年」でもある。
その韓流ブームの初期から日本に韓国の最新情報を届けてきた桑畑さん自身も、聞けばまさにドラマチックな人生を歩んできた。
「よく分からないけど、こっちが楽しそう」の思いを常に抱き、人生をいい意味で流浪してきた紆余(うよ)曲折のストーリーを聞いた。
省1
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.791s*