60代以上の奥様 その154【皇室話NG】 (707ﾚｽ)
上下前次1-新
327: 03/12(水)09:17 AAS
大海原で閉塞感か苦手かも
クルーズしたことないけど船酔いは大丈夫でしたか
328: 03/12(水)09:44 AAS
>>326
それは印象深い経験でしたね
その後お母様とは仲直りしたんでしょ？
今度はそういうお嬢さん見かけたら
同じように返してあげなくちゃね
329(1): 03/12(水)09:45 AAS
わかるわ
アメリカに結構長く住んでそれなりに英語は話せるんだけど
それでも夕食を英語を話しながらなごやかにすごすっていうのは疲れる
そういう時のコツというか切り抜けるには
自分から話題を振るのと、実際の英語の実力をちょっと低くみせるくらいにしておく
そうするとだいたいの話についていける
330: 03/12(水)09:47 AAS
>>329
ためしに>>55>>57を英訳してもらえるかしら
331: 03/12(水)09:50 AAS
>>322
私がのった三日間くらいのアメリカからバハマへの短いクルーズだとディナーの食事の席は固定だったわ
着替えて食事にいくほどの感じじゃなかった
ただ夜のショーはドレスアップしてたし、それが楽しみなんだろうなと思った
332: 03/12(水)09:53 AAS
アメリカ人はすぐご飯に呼んでくれるんだけど
私もそれが苦手だったわ
あらかじめ話題を作って関連する単語を調べて
ぐったり疲れた
日常会話ってショッピングとかと違って
かなりスキルがいるよね
333(1): 03/12(水)09:58 AAS
>>326
良い思い出ね。母娘で旅行なんて羨ましい
私は昔のあれやこれやに気がつく事がどんどん増えて時々叫びたくなる事ばかり思い出すのよ
穴があったら入りたくなるw
334: 03/12(水)10:01 AAS
>>321
へー外国人にはいないんだwwww
335: 03/12(水)10:09 AAS
>>333
ツアーで行ったのはそれ一回きりだったけど
かなり高齢のご夫婦がいらして私とスニーカーが同じだった縁でお話したら、半世紀前に新婚旅行で憧れのヨーロッパに来て、これが生涯で2回目の海外旅行なの、同じ場所を巡るツアーなのよ、と頬染めていて素敵だったわ
安くて旅程が強行軍とかヤバイ客とかイマイチなとこじゃなくて、今思えば素敵なこともあったわ
思えばマッマも「娘がもうすぐ結婚するから最後の旅行なの！」みたいなマウント（）してたわ
336(2): 03/12(水)10:12 AAS
クルーズの難点は夕食時の会話みたいね
どうしても「あそこ行った」「ここ行った」で
マウントの取り合いになるんだそう
337: 03/12(水)10:26 AAS
「あそこ行った」「ここ行った」がマウントなのかな
面白い話とか良いところ紹介してくれるならいいと思うけどね
338: 03/12(水)10:27 AAS
その手の話は相手によってはマウントになるだろうね
339: 03/12(水)10:28 AAS
なるほどマウントと受け取るほうに難ありか
340: 03/12(水)10:32 AAS
マウントは両方のパターンがあるよ
話すほうがマウントのつもりの時もあるし、受け取るほうがってパターンもある
341: 03/12(水)10:44 AAS
食事の時に相席で知らない人とそういう話するって聞いただけで面倒だわ
クルーズ私は乗る事なさそう
342: 03/12(水)11:51 AAS
>>336
シュノーケルをつけて潜ったら楽しかったとかそういう話をしてたわよ
今まで旅行してどこが良かったかとか普通に和やかに話してた
英語で会話してマウントとったり取られたりするとしたらかなりの英会話上級者だと思うｗ
日本人同士でクルーズは経験ないからわからないけどメンバー次第なところはありそう
一人でマウント取りまくっている人がいたら、私はわりと適当にその話を受けて他の人に話を振るとかしちゃうかな
でも家族に病人がいるしそういう旅行の機会もなさそう
343: 03/12(水)11:58 AAS
私は細かい話は理解できなくても
楽しく会話できる
でも夫が人見知りで
私が長く話してると機嫌悪くなる
とくに相手が男性のとき
344: 03/12(水)11:59 AAS
>>336
でも初対面同士の旅先だと
それしか無難な会話がないよね
プライバシー話したり聞いたりしないし
345: 03/12(水)12:32 AAS
あちらの社交は夫婦が原則だもの、
女性が一人で乗船してるだけで誤解されかねないよね
346: 03/12(水)12:55 AAS
女性一人で乗船で誤解なんて考えすぎじゃない？
外国だって寡婦はいるし離婚は多いし
でも、自分が旅行行くときは
夫が旅行好きで仲良くてよかったと思う
やっぱり楽しいもん
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 361 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.007s