[過去ﾛｸﾞ] ディクスン･カー（カーター･ディクスン） Part3 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
872(3): 04/04/29 13:44 AAS
>>869
メール欄２だと思ってます。
それはそれでつらい仕打ちじゃない？
結構深い感じがしましたよ。
>>870
最初のページのＨＭからブレイクへの電報。
文体くらいしか分からないがお許しを。
文庫版
ワシヲ オコラセルナ
ソノ レッシャデ クレバ ワシモ サンレツスル
省8
878: 04/04/29 16:23 AAS
>>872
ありがとう。それを見る限りでは
原文の意味を簡明に表しているのは文庫の方みたいですね。
でもポケミスにも捨て難い味が（w
881: 9 [首吊り判事／自らを裁け] 04/04/29 18:55 AAS
>>872
＞それはそれでつらい仕打ちじゃない？
あああ、なるほどぉ〜、です。
私はこの小説のテーマが（メール欄１）なんで、
（メール欄２）という意味合いのオチなんだろうな、
と思いこんでましたが、確かにそれはそれで、
けっこうシビア〜ですよねぇ。
なるほど〜〜。これで「疑惑の影」を読んで以来の
なんとなくすっきりしなかった気分が解消しました。
感謝
882(1): [首吊り判事／自らを裁け] 04/04/29 18:57 AAS
（すんません、名前欄に変な文字が入ってしまったので再度）
>>872
＞それはそれでつらい仕打ちじゃない？
あああ、なるほどぉ〜、です。
私はこの小説のテーマが（メール欄１）なんで、
（メール欄２）という意味合いのオチなんだろうな、
と思いこんでましたが、確かにそれはそれで、
けっこうシビア〜ですよねぇ。
なるほど〜〜。これで「疑惑の影」を読んで以来の
なんとなくすっきりしなかった気分が解消しました。
省1
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.024s