[過去ログ] アガサ・クリスティ オリエン10急行の殺人 (1001レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
917
(1): 2008/06/29(日)20:52 ID:7ZV9e5eR(1) AAS
にわかの質問で申し訳ないが、「検察側の証人」の配役は何故ローマインだけ
原作と、映画やドラマでは名前が違うの?
922
(1): 2008/06/29(日)23:56 ID:sAbrQW3S(2/2) AAS
>>917
ドラマは何だか知らないけど、「情婦」のことならクリスティーネのほうが、
アメリカの観客が許容できるからじゃないかって言ってる人がいる。
romaineって英語だとレタスの一種のことなんだよね。
日本語でたとえると、肝心なシーンで「小松菜!」とか呼びかけるみたいになるからじゃないのかなあ・・・?

外部リンク:images.google.co.jp
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.296s*