海外クラシック新刊スレッド10 [無断転載禁止]©2ch.net

[過去ﾛｸﾞ] 海外クラシック新刊スレッド10 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除ﾚｽ栞

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

667(1): (ﾜｯﾁｮｲ e752-y7T3) 2020/11/23(月)19:35 ID:rmAWV/N40(1) AAS
短編集の新訳が楽しみ

668: (ﾜｯﾁｮｲ 06b0-ti/z) 2020/11/23(月)22:43 ID:BJ52rzgT0(1) AAS
>>667
自分は「星ねずみ」の新訳がダメだった。
初読の人はいい思うけど、肌に合わない、というか
違和感あり。結局旧訳が刷り込まれているんだよね。