ディクスン・カー（カーター・ディクスン）Part20 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは1000を超えました｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ
756(1): 09/09(月)07:55 ID:ZsFxS3vU(1) AAS
>>749
乱歩の時代は「ごく一部の著作しか日本に入ってこなかった」「抄訳・悪訳で読んだ」
「なんとか原書を手に入れ、自分で訳しながら読んだ」
（本人は英語が苦手なので誤読したり、行を飛ばして読んでいたこともあった模様）
だったから、現代の基準で考えると「？」な感想が多いと思います。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.308s*