[過去ﾛｸﾞ] ディクスン・カー（カーター・ディクスン）Part20 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)

ディクスン・カー（カーター・ディクスン）Part20 [無断転載禁止]©2ch.net http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/mystery/1493298794/

上下前次1-新
通常表示 512ﾊﾞｲﾄ分割 ﾚｽ栞
抽出解除 ﾚｽ栞

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

288: 名無しのオプ [sage] 2022/02/25(金) 22:45:23.48 ID:QpKsJQn5 新訳の巻末解説にあるかと思ったら違ったな… 翻訳版発表当時はヴァン・ダインやクイーンらによって確立された 「殺人事件」というブランドのさらなる上位バージョンのような 総決算としての『連続殺人事件』というタイトルだったのだが、 その後の「○○連続殺人事件」の濫発などで手垢がついたために イメージが安っぽくなった、みたいな文をごく最近見たような 気がしたんが… http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/mystery/1493298794/288

290: 名無しのオプ [sage] 2022/02/26(土) 12:47:11.68 ID:umpYdOOO >>288 そういう事情があるにせよ原作の意図と真逆（原題はThe Case of the Constant Suicides）のタイトルをつけるのはいかがなものかと 自殺としか思えないというのが作品の肝なのに『連続殺人事件』て http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/mystery/1493298794/290

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

Google検索

Wikipedia

---

ぬこの手 ぬこTOP 3.488s*