[過去ログ]
トラソスフォーマー同人ヲチ [転載禁止]©2ch.net (1001レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
695
: 2015/05/22(金)14:06
ID:3TOmwstc0(1/3)
AA×
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
695: [sage] 2015/05/22(金) 14:06:10.59 ID:3TOmwstc0 アメコミ勢のイタタはだいたい教えたがりが問題だよね 興味持ってくれるように布教するのはいいんだけど、頼んでも無いのに解釈講釈とか誤訳指摘とかはうぜって思う。 翻訳のプロじゃないんだからさ、素人が自力で辞書引いて頑張って読んだところで語訳はつきものだろって アメコミ勢の一部の高尚な教えたがりは有難い半面面倒くさい(誰とは言わんが)。 読んでも無いのに偉そうなのは、さらにどうしようもないけどね。 http://yomogi.5ch.net/test/read.cgi/net/1426161410/695
アメコミ勢のイタタはだいたい教えたがりが問題だよね 興味持ってくれるように布教するのはいいんだけど頼んでも無いのに解釈講釈とか誤訳指摘とかはうぜって思う 翻訳のプロじゃないんだからさ素人が自力で辞書引いて頑張って読んだところで語訳はつきものだろって アメコミ勢の一部の高尚な教えたがりは有難い半面面倒くさい誰とは言わんが 読んでも無いのに偉そうなのはさらにどうしようもないけどね
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 306 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.023s