[過去ログ] 【皇室】紀子さま 「氷の微笑み」…女性通訳に語気を荒げ叱責、怒気をはらんだご叱声の迫力に涙を流す (710レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1
(4): ミドルキック(芋) 2013/08/02(金) NY:AN:NY.AN ID:4SUXTGaN0(1) BE AAS
BEアイコン:o_po.gif
雅子さま「不在」で強まる重圧 秋篠宮紀子さま「氷の微笑み」の裏側
「日本語にもなっていない!」6月東欧ご訪問の際、厳しい叱責に通訳女性は泣きだしてしまったという。
悠仁さまの教育に心を砕く筆頭宮家の緊張と焦燥。

週刊文春 2013年8月8日号
外部リンク:shukan.bunshun.jp
691: 目潰し(SB-iPhone) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:fwCRLRTci(1) AAS
>>644
あなたは間違って覚えています。
昭和天皇と通訳のエピソードは正しくは以下になります。

 ある宴会で、マレーシア大使夫人との通訳をはさんでの会話――

夫人 「宮中にはどんな鳥がいますか?」
陛下が通訳に対し小声で、
    「(鳥の名前を)言ってもいいが、英語で言えるか?」
通訳 「字引持っておりませんし、とてもアレでございます」
陛下は夫人に対し、
    「ふつうの鳥です」
省5
692: オリンピック予選スラム(関東・東海) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:AEW3bVaUO携(1) AAS
で、植物の名前を聞いてどうしようっての?
こでまりも知らないのにw
693: メンマ(神奈川県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:tSj63EJw0(1/4) AAS
>>663
そういう家の人から見ると紀子さんの行動自体がありえないし
娘たちもあの母にしてあの子ありと見られそう
694
(1): メンマ(神奈川県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:tSj63EJw0(2/4) AAS
>>683
近親同士の婚姻を繰り返してくるとどうなるか専門家に聞いてみたい
他の宮家も全て女の子しかいない・・
男系の直系だけではいずれ途絶えると徳川幕府も御三家を用意したくらいで。
695: ジャーマンスープレックス(静岡県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:FZsbiAuH0(1) AAS
通訳はベテランさんにしとけよ…
696: フライングニールキック(東日本) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:RJwQ+IgU0(1) AAS
花の名前はラテン語なのかな
697: ナガタロックII(東日本) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:+xeDOSqO0(1) AAS
人として厳格な部分を感じるのはこの人、怠惰(俺に近い)な部分があるのは雅子

普通の感覚だったらな生保で暮らしてるのに働こうとはしないわな
698
(1): バックドロップホールド(東日本) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:QE14WdlZO携(1/4) AAS
>>694
違う
絶えない為に用意したのは御三卿
用意したのは八代将軍吉宗
699: バックドロップホールド(東日本) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:QE14WdlZO携(2/4) AAS
>>683
実は責められてない
男産まないから皆が私を責めるのてノリでロイヤルニート10年が雅子
700: ときめきメモリアル(静岡県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:5rzm5aFt0(1) AAS
>>683
従軍慰安婦の呪い(朝鮮のぞく)
701: 男色ドライバー(東京都【緊急地震:茨城県北部M4.1最大震度3】) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:mBmYaF2r0(1) AAS
・紀子さまは通訳の女性に語気を荒げ叱責
「あなたが訳した植物の名前って、日本語にもなっていないし、なんだかよく分からない!」
・通訳女性(外務省の研修を終えたばかりの若い女性)は涙を流していた

怒られて当然だろ
バカ通訳は自分の不勉強を反省しろ
702: 河津落とし(三重県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:lmrwq57V0(1) AAS
新人の慣れない通訳では注意されても仕方がない。
大使が意地悪してこんな人を配置したのだろうか。
703: アイアンフィンガーフロムヘル(愛知県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:hCdI9rMs0(1/3) AAS
たとえ新人でも涙流すほど怒っちゃいけないだろ
そしてたとえお前らが紀子好きでも逆に雅子を悪く言う必要もないのではないだろうか
嫌いな人を好きな人と比べてどうとか言ってると好きな人に対して悪印象しか生まれない
704: フェイスロック(東日本) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:QE14WdlZO携(3/4) AAS
仕事できず泣く女が雅子
仕事できて叩かれる女が紀子
705: アイアンフィンガーフロムヘル(愛知県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:hCdI9rMs0(2/3) AAS
できないわけじゃないんだけどね。
あの二人で一緒に公務やってた時期はよかったな
706: 膝十字固め(埼玉県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:fYIiihjk0(8/8) AAS
平成の後、新元号が発表されました

画像リンク[jpg]:8003.teacup.com
707: メンマ(神奈川県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:tSj63EJw0(3/4) AAS
どうでも良いけど喪中婚約会見の反動か嫁入りのとき高そうな振り袖と高そうなピンクのスーツ着てたよな
支払い皇室か
708: アイアンフィンガーフロムヘル(愛知県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:hCdI9rMs0(3/3) AAS
ド庶民だよな紀子は
よくまぁ1憶もあつめて嫁入り道具揃えたよ
雅子も庶民だけど外務省がいたからなぁ…あとは皇后の私費で二人の足りない分補ったという
709
(1): メンマ(神奈川県) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:tSj63EJw0(4/4) AAS
>>698
御三卿は言ってしまえば分家だろうに。その吉宗自身が直系が途絶えた後御三家から将軍に選ばれたし
御三家よりも格は下、宮家も明らかに格下だが
710: バックドロップホールド(東日本) 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:QE14WdlZO携(4/4) AAS
>>709
いや御三家用意したって書いたじゃない
絶えそうな時の為だけに作られたのは御三卿
江戸住まいで藩なしの特殊な家
1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.161s*