[過去ﾛｸﾞ] 外人「日本人のほとんどが英語喋れないことに驚いた。先進国なのに」→日本人大激怒の4.4万良くないね [271912485] (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
790: 警備員[Lv.6][新芽](庭) [US] 2024/09/08(日)09:55 ID:5UBmPJ150(2/3) AAS
>>782
相手の短所を徹底的にこき下ろして自分の方が上だと主張するのがアメリカ流だもんな
791: (庭) [ﾆﾀﾞ] 2024/09/08(日)09:56 ID:OITX1xz00(1) AAS
>>782
クソ喰い下朝鮮ヒトモドキがまたニホンジンハをやっているが、嫉みを凝縮したおまエラの事を言っているだけだろ
792: (東京都) [ﾆﾀﾞ] 2024/09/08(日)09:57 ID:vSbar10+0(1) AAS
>>1
どうしてこういう自分勝手な事が言えるのかねえ
なら欧米で日本語喋れないのが驚いた
と言われたらどう思うんだ？
そういう風に考えられないから
土人なんだつーの
793(1): (東京都) [DE] 2024/09/08(日)09:57 ID:pJGEm9z+0(3/6) AAS
>>777
高等レベルの化学、物理の教科書を見ると、技術用語に独自の日本訳を当てているんだよね
英語原文だと日常的な言葉で現象を説明しているのに、日本語訳だと小難しい日本語訳が当てられる
日本語で勉強する人は膨大な数の日本語訳語を覚えさせられる
今まさに発展しているAIの分野で、これから出てくる日本語訳教科書で謎の日本語訳がされない事を祈るよ
後進の日本人学生はその教科書を学ぶ事になるんだから
794(1): (千葉県) [AR] 2024/09/08(日)09:58 ID:PyQbSS6D0(2/6) AAS
>>782
嫌われてるだけなのを足引っ張られてるって勘違いしてる場合が多々あるからな
>>38の例だって、中高で別の環境で帰国子女の知り合いを2人知ってるが、
二人とも帰国子女だってわかったとき頭の中で考えるとき英語なの？
とか夢とかも？とか色々話題になって盛り上がって>>38みたいになってない
むしろこっちが想定される普通の話題の流れ
>>38はちょっと自己顕示欲出しちゃって見抜かれてるだけなのを
足引っ張ってるって勘違いしてることに気づいてないし、
その言い分から察せず信じてしまう日本人も居るってだけ
795: (庭) [NZ] 2024/09/08(日)09:59 ID:iVRsgYkw0(1/2) AAS
今ならスマホの翻訳でなんとかなるけどな
本当に困ってるならスマホで英語を日本語に翻訳すれば良い
796: (庭) [NZ] 2024/09/08(日)10:00 ID:iVRsgYkw0(2/2) AAS
>>793
中韓も明治時代などに日本人が作った言葉を取り入れてるからな
797: (みかか) [EU] 2024/09/08(日)10:00 ID:FocRQi3o0(1) AAS
先進国の外国人が日本語話せないのにビックリだよ
コレもう後進国だろ
798: (庭) [BR] 2024/09/08(日)10:00 ID:Il4X6Up60(1) AAS
>>38
そりゃ単にお前が嫌われてるだけなんじゃないか
799: (庭) [ﾆﾀﾞ] 2024/09/08(日)10:02 ID:JazQiIhS0(1) AAS
後進国は日本語覚えろ
800(1): (やわらか銀行) [US] 2024/09/08(日)10:02 ID:K+mtLr9d0(5/6) AAS
>>794
ほらな？
そういうとこよ
屁理屈ばっかこねてすっぱい葡萄として扱う
英語を話せない自分を無茶苦茶な理論武装して正当化するのはまだいいよ
でも英語話者に対して「お前が嫌われてるだけ」という自分にとって理想的な結論ありきで話を持っていこうとするのやめようぜ
801(1): (やわらか銀行) [US] 2024/09/08(日)10:04 ID:K+mtLr9d0(6/6) AAS
>>784
まずお前は
>>771のレスも含め
少し現実を見る勇気を持ってみたらどうだろうか
そういう無根拠で盲目的な日本ageを続けて目を背けていたら日本の世界での地位は90年代頃のように高くなるの？
そう思うなら続けるといいよ。
802(1): (千葉県) [AR] 2024/09/08(日)10:05 ID:PyQbSS6D0(3/6) AAS
>>800
だって普通にその状況でふーんで終わってない現実があるからな
そもそも帰国子女にそこまで価値感じてないぞ
絵がうまいとか書道やってて字が綺麗とか、バイオリン弾けるってのと大差なく、
特定の状況で持て囃される特技程度
唐突に俺バイオリン弾けるよって言われてもふーんで終わるが、
しかるべきタイミングで明かされた話題なら盛り上がるだろ
この辺はコミュニケーション能力の差でしかない
803: 警備員[Lv.9][新芽](ジパング) [DE] 2024/09/08(日)10:05 ID:Uj1rK1mW0(1/3) AAS
わっきゃないどぅなう
て言ったら
なっしん
と言われてそれから話さなくなった
804: (新日本) [US] 2024/09/08(日)10:06 ID:mrHDdwm30(1/2) AAS
大体こんな感じのこと言ってるなーっと思って
あとから翻訳読むと全然違っててアレ？(´・ω・`)ってなる
805: 警備員[Lv.6][新芽](庭) [US] 2024/09/08(日)10:07 ID:5UBmPJ150(3/3) AAS
なんで俺にはレス返してくれないの😢
806(1): (東京都) [CN] 2024/09/08(日)10:07 ID:ZHSpXMos0(2/7) AAS
>>782
まさにここで「日本人は日本語だけでいい」と主張してる奴ら
足引っ張ってる
何でも出来ないよりは出来た方が良い
自分が出来ない部類に属したく無いから英語話者を増やさないようにしている
究極がネイティブじゃないなどの脅しで喋れないやつがバカにしてくる構図
807: (新日本) [US] 2024/09/08(日)10:09 ID:mrHDdwm30(2/2) AAS
英語をちゃんと話せるようにちゃんと教えちゃうと
通貨安衰退国家から出稼ぎに出て奴隷人口減っちゃうからね
あえて教えません(´・ω・`)
808: (みかか) [AT] 2024/09/08(日)10:11 ID:WibFZzBl0(1/2) AAS
使うなら和製やら変な発音じゃなく最初から正しく教えればいいのにな
あっぷる！びたみん！言うてたらダメっしょ
809: (東京都) [DE] 2024/09/08(日)10:11 ID:pJGEm9z+0(4/6) AAS
中学の時の英語の授業で、
帰国子女の生徒が、先生よりもはるかに流暢に英語の教科書を読んだらなぜか周りに笑われて
だんだん周りと同じカタカナ英語で読むようになっていった事を思い出す
そういう足を引っ張る国民性
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 193 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.015s