[過去ログ] 外人「日本人のほとんどが英語喋れないことに驚いた。先進国なのに」→日本人大激怒の4.4万良くないね [271912485] (1002レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
100: 警備員[Lv.21](東京都) [US] 09/07(土)22:46:46.06 ID:Ufp68kyM0(1) AAS
ν速も地震スレが遅くなったな
過疎ってんのか?
117(1): (ジパング) [GB] 09/07(土)22:52:52.06 ID:ATrtZJu30(1) AAS
でも8時てす。
とか私はゲイてす。
とか冷静になれば
話せるんだから全くでは
はいはずだ。
単語をつなげればまぁ通じるかも?
211(1): (神奈川県) [US] 09/07(土)23:55:05.06 ID:2+RSBINv0(2/2) AAS
>>201
日本人はカタコト日本語の外国人の言うことを積極的に理解しようとするけど
外国人はカタコト外国語の日本人の言うことをハァ?wwwとバカにして聞こうとしないからね
スギちゃんが外国で飯食う番組でも何言ってんだこいつって反応してる外国人多いし
勿論通じにくくても親切にしてくれる人もいるけどね
224: 警備員[Lv.7][新芽](茸) [KR] 09/08(日)00:02:11.06 ID:1NCZk0jA0(1) AAS
Deeplのおかげで電子辞書からオサラバできたわ
もうちょっと砕けた感じとか類語変換とかもしてくれる
408: (みかか) [CN] 09/08(日)02:25:30.06 ID:mhW7a7oW0(1) AAS
>>405
言葉が通じないから面白いってのもあるけどね海外旅行は
446(2): (茸) [FR] 09/08(日)03:18:37.06 ID:zqxZItqq0(1) AAS
>>435
真偽不明のコピペでしか反論できんの往年のネトウヨっぽくて懐かしさすら覚える
454: (奈良県) [NL] 09/08(日)03:24:03.06 ID:kQVSIB0R0(8/8) AAS
>>453
新しい輸入語彙がカタカナ語ばかりで日本語に翻訳する能力を完全に失った今の日本でそれを堂々と言えるのはすごいと思う
641: (庭) [IN] 09/08(日)07:27:42.06 ID:j7Aq1nXZ0(1/7) AAS
英語ってコミュニケーションとるだけなら、結構単純
外国人の友達できたら2ヶ月もあれば習得できる
難しいのは発音と聞き取り
日本人には馴染みのない音、慣れると難しい言葉じゃない
678(1): (奈良県) [ニダ] 09/08(日)07:55:29.06 ID:dAssbJUs0(4/6) AAS
日本語は音素少ないからね
741: (東京都) [TW] 09/08(日)08:55:37.06 ID:nZc3Bxnb0(3/3) AAS
>>721
それも昔の話で、今は日本語が存在しない専門用語ばっかり
自然科学や工学、特に情報系は翻訳諦めてる
いわゆる文系は知らん
811: 警備員[Lv.9][新芽](ジパング) [DE] 09/08(日)10:12:35.06 ID:Uj1rK1mW0(3/3) AAS
通じなきゃグルグル翻訳使っとけ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 1.235s*