[過去ﾛｸﾞ] ◆自治議論★４◆ (508ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(8): 仕事コネ━!声優φ ★ 04/02/08 18:38 ID:??? AAS
朝鮮半島情勢＋板の自治を考え、明るくほがらかに議論するスレッドです。
前スレ
◆自治議論★３◆
2chｽﾚ:news4plus
489: 朴銅鑼右衛門φ ★ 04/02/28 20:36 ID:??? AAS
>>485
Zカレー様でした
490: 名無しさん＠五周年&rlo;人本日の粋生&lro; ◆cq8cKISSUI 04/02/28 20:37 ID:k4ANcEa5(10/13) AAS
東アジアニュース速報+の看板URL変更をお願いします。
１、対象となる板のURL
東アジアニュース速報+
2ch板:news4plus
２、議論したスレ
◆自治議論★４◆
2chｽﾚ:news4plus
３、変更するURL
外部ﾘﾝｸ[cgi]:kissui.web-zz.com
４．変更理由
省6
491(3): 名無しさん＠五周年&rlo;人本日の粋生&lro; ◆cq8cKISSUI 04/02/28 20:45 ID:k4ANcEa5(11/13) AAS
スクリプトのソース
外部ﾘﾝｸ[zip]:kissui.web-zz.com
ﾈﾀや資料置き場にどうぞ・・・・と宣伝してみる
外部ﾘﾝｸ[cgi]:kissui.web-zz.com
492: 04/02/28 20:56 ID:6pS+pzrw(1) AAS
お、看板見えた！
みんな乙です。
493(1): つか ◆us4ym.Sc1. 04/02/28 21:08 ID:sDw4v/Oe(2/3) AAS
俺看板見えないぽ・・・＿|￣|○
494: 04/02/28 21:19 ID:7Im7I29+(1) AAS
>>491
乙っすー。
495: 名無しさん＠五周年&rlo;人本日の粋生&lro; ◆cq8cKISSUI 04/02/28 21:27 ID:k4ANcEa5(12/13) AAS
どうもです。
これで問題が無ければらっくり出来そうですが、
名無しの件もありますし・・・・
496: 04/02/28 21:28 ID:zAD5lM0Z(3/3) AAS
<img src="外部ﾘﾝｸ[cgi]:kissui.web-zz.com" border=0>
変わったみたいだね
今はランダムに表示されてる
>>491 おつかれ〜
497(1): 名無しさん＠五周年&rlo;人本日の粋生&lro; ◆cq8cKISSUI 04/02/28 21:28 ID:k4ANcEa5(13/13) AAS
>>493
何故？
498: つか ◆us4ym.Sc1. 04/02/28 21:33 ID:sDw4v/Oe(3/3) AAS
>>497
あ、今やったら見えました！新幹線と愉快な仲間達が。
すみません。
499: 44-44 04/02/29 02:11 ID:oxqBY8F5(1) AAS
>>491
すみません。うｐろだをお借りします。
2ch各板ロゴ試作品Upload掲示板の方が50KBまでしかダメなので…。
500(2): ● ◆HETAREzfq. 04/02/29 18:10 ID:f05U4/8W(1/3) AAS
生粋ﾀｿ、おつですたー。
ところで、あと一週間で記者募集＠満月なのだが。。。
ソース
外部ﾘﾝｸ[html]:www.astroarts.co.jp
個人的には
・10人以上採用すてほすい
・海サカ板しお韓スレの住人さんからぜひに記者採用を
（あそこのスレ住人さんは、原文をそのまま読める人・機械翻訳に強い人、が多いから）
501(2): やまぶき色 ◆YELlOW5GoY [http://slyellow.fc2web.com/] 04/02/29 20:21 ID:Bx4XtbqA(1) AAS
>死にかけ自営業φ ★
| ∧
| ﾟwﾟ) 「h」を抜かしてURLを載せるのはヤメれ
502(1): ﾉ ﾘ.ﾟ ヮﾟﾉﾘ ﾉｼ~＠真川るいφ ★ 04/02/29 20:22 ID:??? AAS
>>500
機械翻訳ってどうなんだﾛｳ
原文ソースってあえて控えてるんﾀﾞｹﾄﾞ
503(1): 名無しさん＠五周年&rlo;人本日の粋生&lro; ◆cq8cKISSUI 04/02/29 20:25 ID:3Uzw2eko(1) AAS
>>500
直接スカウトは不味いの？
504(1): ● ◆HETAREzfq. 04/02/29 20:55 ID:f05U4/8W(2/3) AAS
>>501
伝えておくです。
>>502
ちゃんと誤訳なしで意訳出来るのならいいのかも。＞機械翻訳
漏れはあまり詳しくないからアレだけど、しお韓方面の人は
「満ちておこうぞ」やら「ダカーしなさい」やらの機械翻訳による誤変換修正の
ノウハウをｲﾊﾟｰｲ持ってるし、彼らならうまくやれるのかも。
>>503
声を掛けてみるのはアリかも。
505: 死にかけ自営業φ ★ 04/02/29 22:28 ID:??? AAS
>>501
りようかいしたようなきがしますた。
506: ● ◆HETAREzfq. 04/02/29 22:31 ID:f05U4/8W(3/3) AAS
ちなみに芸スポの「たぬきニムφ ★」さんは
ニムは韓国語で「様」のことだし
ラスカルＡＡ＠しお韓ver.を自分が立てたスレに必ず貼ることから考えても
あの人は絶対にしお韓住人だと思う。。
507(1): 04/03/01 10:16 ID:D+PAwUjW(1) AAS
>>504
機械翻訳が変だと思ったらその部分抽出して
外部ﾘﾝｸ[html]:www.alc.co.jp
とか
外部ﾘﾝｸ[html]:www.infoseek.co.jp
なんかにブチ込むといいかと思うんだが知ってます？知ってますよね？
上は学術用語から新造単語までカバーしてるし
下は長文OKで英中韓の翻訳が出来る。
ちなみに上のに「ハァハァ」って単語入れて翻訳すると・・・。
508: ● ◆HETAREzfq. 04/03/01 12:15 ID:t82zEMDJ(1) AAS
>>507
アルクのは知らんかったですよ。
ありがとう。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s