[過去ログ] 【新潟】市関係者「サムギョプサルは日本人が好きな食べ物」…韓国清州市、新潟のシンポジウムで豚肉料理紹介へ[02/09]©2ch.net (571レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
107(3): <丶`∀´> 2015/02/09(月)13:23 ID:RiN68lUC(2/6) AAS
サムギョプサル=サム(三)ギョプ(層)サル(肉)=三層肉
日本で言う「豚バラ」
あいつらバカだから原材料名しか言わない
日本人だったら「豚バラ焼肉」とか「豚バラの何とかいため」とか
料理名で表現するのに
116(1): ◆65537PNPSA 2015/02/09(月)13:25 ID:JCrQ7gNQ(10/11) AAS
>>107
日本だって「原材料名=料理名」ってのは少なくないよ
例えば「蕎麦」とか「鰻」とか。ほぼその原料の調理法が一択の場合に限るけど。
って事は韓国では三枚肉の調理法が事実上コレしかないと推測できる
118(1): <丶`∀´> 2015/02/09(月)13:26 ID:oxqYHc6B(2/25) AAS
>>107
つまりは豚バラはごちそうで
特別ニダと言ってるようなもんだからねw
133: <丶`∀´> 2015/02/09(月)13:35 ID:C7D8jxHS(2/2) AAS
>>107
ハングルになると汚く見えるわ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.023s