[過去ﾛｸﾞ] 【話題】フジ韓国人女子高生のインタビュー“でたらめ字幕”物議に・・韓国ネット「在日同胞が心配」「日本は韓国に劣等感を持ってる」©2ch.net (173ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(6): 鴉 ★ ©2ch.net [sageteoff] 2015/06/29(月)14:24 ID:??? AAS
フジテレビ、韓国人女子高生のインタビュー“でたらめ字幕”が物議に
FOCUS-ASIA.COM 6月29日 12時40分配信
フジテレビ、韓国人女子高生のインタビュー“でたらめ字幕”が物議に・・韓国ネット「韓国に対する劣等感がひどすぎる」「優しい心を持って暮らしてほしい」
韓国・国民日報は２９日、日本のフジテレビが放送した韓国関連の特番で、韓国人女子高生インタビューの日本語字幕が実際の発言と異なっており、物議を醸していると報じた。
記事によると、問題の番組はフジテレビが５日に放送した「池上彰緊急スペシャル、知っているようでよく知らない韓国のナゾ」だ。
２８日、インターネットポータルサイトに掲載された該当番組の映像を見ると、フジテレビはソウルの街で韓国の女子高生にインタビューしている。その女子高生は「（日本は）文化がたくさんあります。
そして外国人がよく訪問してくれるようです」と話している。しかし、日本語の字幕は「嫌いですよ。だって韓国を苦しめたじゃないですか」となっていた。
記事は、日本の一部のネットメディアから「フジテレビと池上彰氏は明確に説明する義務がある」といった指摘も出ていると伝えている。
実際に女子高生が字幕通りの発言をしたのに、編集のミスで映像と字幕が合わなかったのか、あるいは意図的に虚偽の字幕をつけたのかは、まだ把握できていないという。
この記事に対し、韓国のネットユーザーからは様々なコメントが寄せられている。
省18
13: <丶｀∀´> 2015/06/29(月)14:30 ID:k8zQNLsM(1/7) AAS
>>1
>「韓国に対する劣等感がひどすぎる」
トンスル呑み過ぎてラリるのもええ加減にせえや。
>「産経系列は仕方がない。日本の国の品格も低質ということを証明してくれた」
チンブンとチレビはあまり関係ないと思うなw
俺だって産経が右寄り…？え？フジテレビの関連会社が？って思ってたくらいだし。
85: <丶｀∀´> 2015/06/29(月)15:03 ID:hidlG96d(1) AAS
>>1
在日が心配だと思うなら、さっさと回収作業始めてください。
116: <丶｀∀´> 2015/06/29(月)15:44 ID:T+FYhFiX(1) AAS
>>1
>
>日本に暮らしている在日同胞のことが心配
さっさと回収しろ
>「インタビューを受けたあの学生は、フジテレビ相手に訴訟を起こすべき」
これは大賛成
135: <丶｀∀´> 2015/06/29(月)16:54 ID:pqPrfErc(1) AAS
>>1
>「韓国に対する劣等感がひどすぎる」
劣等感じゃなく、嫌悪感っていうんだよ。
自分達のやってること考えりゃわかるだろ。
151: <丶｀∀´> 2015/06/29(月)20:06 ID:lMnKYQeA(1) AAS
>>1
別に何言ってるかとか関係なくチョンは嫌われてるんだけど？w
163: <丶｀∀´> 2015/06/30(火)09:43 ID:5bUVXJO1(1) AAS
>>1
あいつら良く日本人が劣等感を持っていると言うが、よっぽどチョンは優秀なミンジョクだと刷り込まれているんだろうな。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.141s*