[過去ﾛｸﾞ] 【慰安婦問題】英文記事の表現や吉田氏証言撤回の事実の告知など、ケント・ギルバート氏らの申し入れに朝日新聞社が回答 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(30): プティフランスパン ★ 2018/07/23(月)18:30 ID:CAP_USER(1) AAS
2018年7月23日18時6分 朝日新聞デジタル
外部ﾘﾝｸ[html]:www.asahi.com
慰安婦問題に関して朝日新聞デジタルに掲載された英文記事の特定の表現を使わないよう求める申し入れがあり、朝日新聞社は２３日、「記事でどんな表現を使うかは、個々の状況や文脈に応じてその都度、判断します」と説明した上で、「申し入れに応じることはできません」と回答した。
米カリフォルニア州弁護士のケント・ギルバート氏と、海外在住日本人らでつくる団体代表の山岡鉄秀氏らが６日に申し入れた。特定の英語表現について「軍隊による物理的な強制という印象を受ける」と主張。「慰安婦をかり出した」とする吉田清治氏証言の記事を撤回した事実を英文で告知することも求めた。
朝日新聞社は英語表現について「意に反して性行為をさせられたという意味です」と説明した。吉田証言をめぐる英文の告知については「朝日新聞デジタルで２０１４年８月に掲載し、現在も全文閲覧できます」と答えた。
朝日新聞社は２３日に回答文を出し、全文を「お知らせ」サイトに掲載した。
外部ﾘﾝｸ:www.asahi.com
983(1): <丶｀∀´> 2018/07/24(火)07:50 ID:Vo1cCG+y(1) AAS
>>976
「やることを伝えずに募集をかけた」って時点で同列やんけ
984(1): <丶｀∀´> 2018/07/24(火)07:51 ID:X14ZGlZ2(6/9) AAS
>>980
日本軍の管理が有った証明ですね。
現代の厚労省や保健所が風俗店に態々出向いて女性の検査をしてるような物。
985: <丶｀∀´> 2018/07/24(火)07:54 ID:X14ZGlZ2(7/9) AAS
>>981
つまり、そのニュースと慰安婦の話を同列に語れないのはお前が良く理解してるようだな。
関係ない話を持ち出して何がしたかったのか？自分の望む結論にしたいが為に関係ない話を持ち出して話の筋を曲げたい人は良くいるが。
986: <丶｀∀´> 2018/07/24(火)07:57 ID:X14ZGlZ2(8/9) AAS
>>983
>>981
ソース貼った本人が説明有ったかわからないそうですが。
高額バイトとネットで募集かけて食いついてきた人が業務内容は一切聞かないなんてファンタジーか？
987(1): <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:01 ID:HYMpPGfi(1/4) AAS
>>984
そーゆー関与は誰も否定しとらんけど。
だからどうしたとしか。
所謂従軍慰安婦問題の論点はそもそも広義の強制性(笑)なんかじゃないし。
988(1): <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:04 ID:X14ZGlZ2(9/9) AAS
>>987
ここで輸送や軍医つまり公が関わって無ければ、軍に風俗嬢を提供してた業者がいたって話で終わってただろうし、日本がここまで叩かれた謂れは無いだろうな。
989(3): <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:10 ID:HYMpPGfi(2/4) AAS
>>988
？
所謂従軍慰安婦問題の論点は軍による強制の有無であって、そーゆー軍の関与の有無じゃない。
吉田証言が否定されて旗色が悪いからって、論点ずらしてるだけだな。
990: <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:15 ID:0pELD94q(1) AAS
朝日のメンタルは
まるで朝鮮人のようだ
991: <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:17 ID:bV043i3E(1) AAS
朝日新聞への傲慢で不誠実な言動は許されない
992(3): <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:25 ID:LQeoy7Ip(1/2) AAS
>>989
そうやって論点は吉田証言とか言ってるのがお前らネトウヨしかいないんだよ。
>>970が秀逸。俺の言いたいことを完璧にカバーしてる。
993(1): <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:25 ID:KJe2RRcl(1) AAS
>>989
そういう話は日本政府が正式に調査し、河野談話を出した頃にはすでに公式に否定されてた。
にも関わらず日本は責任を認め、謝罪したわけで、これは軍による強制の有無が論点ではないってことを示唆している。
994: <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:27 ID:Ry6jIq+G(1) AAS
>>989
吉田証言なんか今時韓国政府すら使ってないぞ
995(1): <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:28 ID:HYMpPGfi(3/4) AAS
>>992
？
だからそーゆーのは日韓合意で道義的に謝罪して解決しただろ。
吉田証言から騒ぎだしたくせに、吉田証言関係ないとか笑わせんなよw
ネトウヨ以前にアホか、お前は。
996: レイさんファン(半熟) ぱよぱよちーん [sagete] 2018/07/24(火)08:29 ID:z4xbNfkE(1) AAS
>>992
んじゃ強制連行の物証もってこいハゲ。
997: <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:29 ID:mITMmJFa(1) AAS
>>992
でも>>971によると「本人の意思に反して売られた」だけでは日本軍が悪いとは思ってくれないらしいよ？
998: <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:30 ID:LQeoy7Ip(2/2) AAS
>>995
吉田→日本人
朝日→日本の新聞
ネトウヨの好きな
恨むなら自分の国の〜自業自得！でしかないな
999: <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:31 ID:SPlRiNaO(8/8) AAS
またネトウヨ負けたのか
1000: <丶｀∀´> 2018/07/24(火)08:31 ID:HYMpPGfi(4/4) AAS
>>993
逆だな。
軍による強制があった根拠が見つからなかったから、道義的な意味で謝罪したんだろ。
そっから論点スライドしてんだろーが。
1001(1): 1001 Over 1000 Thread AAS
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 14時間 0分 44秒
1002(1): 1002 Over 1000 Thread AAS
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
省4
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.214s*