[過去ログ] 【韓国】『世宗大王』の歴史アニメーションを日本語で制作[07/12] [ハニィみるく(17歳)★] (313レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
164(1): <丶`∀´> 2020/07/12(日)11:21 ID:akbxSpAe(3/3) AAS
>>152
王室で密かに使われていたのは何故なのか考えてみようね。
つまり、原住民とは人種が違うということ。
だから朝鮮人が発音できない音も表記できる。
日本語は発音に合わせた文字しかない。
英語は発音できない文字列を特定の条件や配列で無理やり読ませる。
172: <丶`∀´> 2020/07/12(日)11:29 ID:f7uVtMkc(18/25) AAS
>>164
日本の平仮名も昔は“ゐ”とか“ゑ”とか有ったけど今じゃ発音の区別が付かん。欧米語でも意味不明な綴りがあったり。
表音文字は時代とともに変わってしまう、全員一緒に変わるなら良いけど、人によって理解に違いが出たら会話が成立しない。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.811s*