[過去ﾛｸﾞ] どうして日本ではジャッキー・チェンが人気なの？ 疑問に思う周庭さん「香港では嫌われている」「女性との関係も批判」 [朝一から閉店までφ★] (428ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
398(1): <丶｀∀´> 06/14(金)19:54 ID:g3WEF9WP(1) AAS
>>355
外国も吹き替えのほうが人気だよ
字幕が付いてるのは滑舌が悪かったり方言やなまりがあるからってだけ
吹き替えて字幕までつけてるんであって字幕が主流なわけじゃない
401: <丶｀∀´> 06/14(金)20:54 ID:hgg+0Y91(1) AAS
>>398
というか、葺き替えと字幕が両方ある時に、字幕版を選ぶもの好きなんて日本人ぐらいだｗ
まあ、海外でも酷い葺き替えにさんざん苦汁をなめさせられたアニメファンは字幕を選ぶらしい
本物の日本語の声優の声を聞いている、という自己満足がベースにあるあたり
あえて字幕版を選ぶ日本の映画ファンと同類なのかもしれないｗｗ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.870s*