[過去ログ] 高岡さんがフジ韓流ゴリ押し批判したら干されたのでウジテレビ凸 (1001レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
314: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:YH9/3ifx0(1/7) AAS
>>266
コメンテーター糞過ぎだろ
旗について訊かれて「イギリスにも日本のと似たような旗がある」って
そんな答え方に意味ねーだろ
旗を今でも使う事がおかしくない事を、世界の常識を述べた上で言えばいいだろ
植民地持ってた国が今でもその時の国旗使う事はあるだろ
315: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:YH9/3ifx0(2/7) AAS
>>278
卑怯な書き方だよな
マスコミの表現だと「手口『を』学ぶ」と捉えかねない
麻生さんはきちんと「手口『に』学ぶ」と言ってるのに
316(2): 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:UeauY9A50(1) AAS
ユダヤ凸ってイスラエル大使館じゃ駄目なの?
317(1): 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:YH9/3ifx0(3/7) AAS
音声今聴いたが「あの手口学んだらどうかね」と言ってたのか
318: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:LxnRzu2NO携(1) AAS
age
319: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:+JAnviPn0(6/29) AAS
>>316
いいね!
あれ、こんなものが >>173
320(2): 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:/aWjFK1r0(2/14) AAS
ここはage進行ですよ。
みなさんageでよろしく。
>>316
いいと思いますよ。
ただ、本当に丁寧な文章で送った方が良いかと。
在日イスラエル大使館になら、日本語が分かる職員がいるでしょうから
発言全文を送っても理解してもらえるでしょうから。
>>317
音声を私も聞いてみたいので、うpかリンクをお願い出来ますか。
321(2): 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:UyNkOrDU0(4/24) AAS
>不幸にして、ほとんどの日本人はユダヤ人の環境を知りません。
これどういう意味なんだろ
ナチとかのことならみんな知ってるはずだと思うし、世界的見ても常識のはず(真偽は置いておいて)
ここを入れると「日本人は我々のことをろくに知らないのか」→「だから麻生さんはあんな発言をしたのか」となってしまって、歪曲報道の方がいかにも真実のように感じられてしまうと思うんだけど
消しちゃだめ?
322: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:k1kg26Yq0(1/3) AAS
>>313
ありがたい
こんな風に凸物件をまとめてくれたら見やすいわ
323(1): 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:+JAnviPn0(7/29) AAS
>>321
自分の判断でいいんじゃないかな?
シンプルな方が誤解が入り込む余地も少なくなっていいように思う。
こちらもよろしく↓
■テキサス親父の慰安婦問題終了動画(本家)の再生回数上昇にご協力ください■
【本家 アメリカ人に知らせるために再生回数とグッド!よろしくお願いします】
【Comfort Women the truth be told】
動画リンク[YouTube]
324(2): 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:08h2rOi90(1/16) AAS
機械翻訳では、意味不明な文章になります。到底、使い物になりません。
まず日本語を作ってから、その日本語に引っ張られながら英文を作ると訳の分からない英文になります。
今時間がないので申し訳ない。もし、時間が作れた文例を挙げたいのですが、
ところで、大勢の人が同じ文章を送って効果があるのでしょうか。
これは、純粋な質問ですので、誤解なきよう。
From some news I knew that you took Deputy Prime Minister Taro Aso's speech as approval of Nazis policy.
Many japanese feel so sorry for your misunderstanding caused by distorted information of his words made by his political opponents.
We declare that Mr.Aso did not approve Nazis in his speech.
私はこんな感じで始めたいですね。
ちなみに、>>243の
省4
325(1): 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:k1kg26Yq0(2/3) AAS
>>306
ユダヤと朝鮮で調べたら難しそうだよ
あいつら今慰安婦世界キャンペーンでユダヤに泣きついてるから
ユダヤの手下が朝鮮人とかさ
326: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:UyNkOrDU0(5/24) AAS
>>323
ありがとう
よく考えたら、よければみんな参考にしてねくらいのものだし、誰に了承を得る必要もないんだったw
327: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:YH9/3ifx0(4/7) AAS
>>320
動画リンク[ニコニコ動画]
329: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:14i//Ggf0(1/8) AAS
終戦のエンペラー、井上太郎氏が推奨してますね
井上太郎 ‏@kaminoishi 7月31日
終戦のエンペラーを鑑賞しました。
アメリカから見た終戦の天皇陛下ということで、
不安ありましたがほぼ史実に忠実で、
少し物足りませんが天皇陛下についても良いと思いました。
一部字幕の訳に間違いありますが、
GHQと日本国民の天皇陛下への思い、良く表せていると思います。
中韓は全く無視がいい。
330(1): 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:+JAnviPn0(8/29) AAS
>>324
ありがとう!
心強いです。
皆で同じ文章を送るのではないと思います。
別な方がいいですね。
翻訳でなくて英文が書けるのが本当は一番いいです。
まず、日本語が通じる場所へ日本語で連絡する方がいいかもしれません。
丁寧な日本語で主語述語を省略しないでしっかり書けば、向こうが日本語を理解してくれるでしょう。
また、もし、こういった英語圏への拡散のためには、まずどこへ拡散すればいいか
アイデアがあったらご協力ください。
331: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:14i//Ggf0(2/8) AAS
井上太郎 ‏@kaminoishi 7月26日
スイスで特定の犯罪をおかした外国人を自動的に国外追放する
法改正が国民投票により成立。対象となる犯罪行為には、強姦、
深刻な性犯罪、強盗などの暴力行為、麻薬密輸のほか、
生活保護の不正受給も含まれる。
ぴんとくる二カ国と南アメリカ各国が原因です。
日本も参考にするべきです。
332: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:cLGr+g8d0(1/7) AAS
捏造書いた記者の名前まだ?
テレ朝は実名報道大好きなんだから記事書いた記者の名前言うはずだよなw
333(1): 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) ??:??:?? ID:08h2rOi90(2/16) AAS
>>330
個人的に、勝手に送ろうかとも思います。
おそらく、多くの人がやっているのではないでしょうか。
それにしても、英文凸用のひな形をいくつかのブログで見たことがあるのですが、
ほとんど意味不明で、頭のおかしい人か、馬鹿にしているのかと相手に思われそうで、
ひやひやものでした。
妹は大学で英語を教えているので、できれば彼女にも送ってもらおうと思います。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 668 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル アボンOFF
ぬこの手 ぬこTOP 0.444s*