【トルコ】デモ隊にゴム弾発射、強権的手法に国連が懸念 [無断転載禁止]©2ch.net

[過去ﾛｸﾞ] 【トルコ】デモ隊にゴム弾発射、強権的手法に国連が懸念 [無断転載禁止]©2ch.net (131ﾚｽ)
上下前次 1-新
通常表示 512ﾊﾞｲﾄ分割ﾚｽ栞

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

41: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP  [age] 2017/05/04(木) 14:51:12.45 ID:kwuqCpJP0

Τουρκία: Απαγορεύτηκε η είσοδος στη χώρα σε επικριτή του Ερντογάν
トルコ：エルドアン大統領を批判したらトルコに入国禁止に
http://www.protothema.gr/world/article/614036/tourkia-apagoreutike-i-eisodos-sti-hora-se-epikriti-tou-erdogan-/

トルコ人女性と結婚しているオランダ人男性がエルドアンを批判したとしてトルコ当局は入国禁止にした

Under gov’t pressure, universities increasingly cancelling speeches by opposition party members, deputies
（トルコ）政府の圧力により、大学は野党党員や代議士の演説をますます取りやめに
http://turkeypurge.com/under-govt-pressure-universities-increasingly-cancelling-speeches-by-opposition-party-members-deputies

2,673 legal cases filed over insult to Erdoğan in past 6 months
この半年間でエルドアン大統領侮辱罪による訴追が2673件
http://turkeypurge.com/2673-legal-cases-filed-over-insult-to-erdogan-in-past-6-months

Turkey blocks access to German daily BİLD’s website
トルコ当局はドイツの日刊タブロイド紙のビルドのウェブサイトへのアクセスを遮断
http://turkeypurge.com/turkey-blocks-access-to-german-daily-bilds-website

Turkish actors denied speech at school over fears of no propaganda ahead of referendum
トルコ人俳優たちは、国民投票を前にしてプロパガンダの烙印を押されるのを恐れて学校での演説を拒否
http://turkeypurge.com/turkish-actors-denied-speech-at-school-over-fears-of-no-propaganda-ahead-of-referendum

Getürkte Abstimmung：Schweizer Wahlbeobachter kritisiert Erdogan
インチキ投票：スイスの選挙監視団はエルドアンを批判
http://www.blick.ch/news/ausland/getuerkte-abstimmung-schweizer-wahlbeobachter-kritisiert-erdogan-id6535548.html

Ação do governo da Turquia limita campanha da oposição pelo 'não'
トルコ政府は野党の「No」キャンペーンを制限
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/2017/04/1875883-acao-do-governo-da-turquia-limita-campanha-da-oposicao-pelo-nao.shtml

Turkey uses torture to suppress political activity: UK-based rights watchdog
英国人権監視団体：トルコは政治活動を抑制するために拷問している
https://turkeypurge.com/turkey-uses-torture-to-suppress-political-activity-uk-based-rights-watchdog

No campaigners attacked with spray paint hours before presidential referendum
大統領制改正の国民投票前にスプレーで落書きされた選挙人はいまい
https://turkeypurge.com/no-campaigners-attacked-with-spray-paint-hours-before-presidential-referendum

CHP事務所・バス・ライトバンの多数がスプレーで落書きされる

Access to newly-established advocacy group’s website blocked in Turkey
新しく設立された権利擁護団体のウェブサイトへのアクセスがトルコで遮断される
https://turkeypurge.com/access-to-newly-established-advocacy-groups-website-blocked-in-turkey

Villagers threatened with cut in agricultural subsidies if they vote ‘no’ in referendum
住民投票で「いいえ」と投票した場合、村人たちは農業補助金の削減を脅される
https://turkeypurge.com/villagers-threatened-with-cut-in-agricultural-subsidies-if-they-vote-no-in-referendum

Mayor from ruling AK Party says will sack municipal workers if they vote ‘no’ in referendum
与党AKPの市長は、彼らが「NO」と投票した場合は地方自治体の職員を解雇すると述べる
https://turkeypurge.com/mayor-from-ruling-ak-party-says-will-sack-municipal-workers-if-they-vote-no-in-referendum

Erdogan urges Turkish citizens to vote for constitutional amendments during referendum
エルドアンは国民投票で憲法修正案に投票するようトルコ市民に要請
https://news.am/eng/news/384897.html

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1493716803/41

42: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP  [age] 2017/05/04(木) 14:51:28.69 ID:kwuqCpJP0

Turkey's referendum campaign unfair, Erdogan opponents say
トルコの国民投票キャンペーンは不公平だ、エルドアン反対派
http://www.timescolonist.com/turkey-s-referendum-campaign-unfair-erdogan-opponents-say-1.12213478

Turkey — Opposition figures in Turkey say they have faced threats, violence, arbitrary detentions, a lack of TV airtime and even sabotage in the campaign
for a referendum on expanding the president's powers.
トルコの野党勢力は、脅迫・暴力・恣意的な拘留・テレビ放送時間の欠如などの妨害を大統領の権限を拡大するための国民投票のためのキャンペーンで受けていると述べた

Man spends 7 months in jail for ‘using smart phone app’ on Nokia 3310
ノキア3310で「スマホアプリを利用」したとされる男性が懲役7か月に
http://turkeypurge.com/man-spends-7-months-in-jail-for-using-smart-phone-app-on-nokia-3310

気に入らない携帯アプリを使用したとして逮捕。ところがこの電話ではアプリは使えなかったｗ

Visually impaired journalist briefly detained over ‘insulting Erdoğan’
全盲のジャーナリストが「エルドアン侮辱」で拘束される
http://turkeypurge.com/visually-impaired-journalist-briefly-detained-over-insulting-erdogan

Woman sentenced to 6 years in prison, jailed with 7-month-old son
7か月の乳児とその母親が懲役6年を宣告される
http://turkeypurge.com/woman-sentenced-to-6-years-in-prison-jailed-with-7-month-old-son

Turkish prosecutor demands detention of 21 women, leaving 10 infants unattended
トルコの検察官は21人の女性を拘束し、10人の乳児を放置
http://turkeypurge.com/turkish-prosecutor-demands-detention-of-21-women-leaving-10-infants-unattended

Detainees include 10 mothers with babies aged below 1 year, two women aged above 70 and a 68-year-old woman.
被拘禁者には1歳未満の乳児を抱える10人の母親、70歳と68歳の老婆が含まれる

Referendum in der Türkei：Wirtschaftliche Lähmung vor dem Votum
トルコの国民投票：投票前に経済麻痺
http://www.tagesschau.de/wirtschaft/tuerkei-wirtschaft-105.html

前年比で失業率が3％上昇して12.7％に、インフレ率は11.3％に。

Türkei: Redaktionen, die zu Gefängnissen werden
トルコ：刑務所が検閲所に
http://derstandard.at/2000055586886/Tuerkei-Redaktionen-die-zu-Gefaengnissen-werden

全世界で投獄されているジャーナリストの62％がトルコｗ

Türkei: „Ein fairer Wahlkampf ist nicht möglich“
トルコ：「公正な選挙をすることはできません」
https://www.swp.de/ulm/nachrichten/politik/tuerkei_-_ein-fairer-wahlkampf-ist-nicht-moeglich_-14768852.html

REFERENDUM IN DER TÜRKEI:„Ich habe noch nie so eine undemokratische Wahl gesehen“
トルコの国民投票「私はこのような非民主的な選挙を見たことがない」
http://www.handelsblatt.com/politik/international/referendum-in-der-tuerkei-ich-habe-noch-nie-so-eine-undemokratische-wahl-gesehen/19630298.html

Türkische Wirtschaftspolitik：Erdogans riskantes Spiel
トルコの経済政策：エルドアンのイチかバチか
http://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/muellers-memo-erdogans-riskantes-spiel-a-1142552.html

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1493716803/42

43: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP  [age] 2017/05/04(木) 14:51:44.43 ID:kwuqCpJP0

What Turkey’s referendum reveals
トルコの国民投票は何を暴いたのか
http://www.washingtontimes.com/news/2017/apr/23/what-turkeys-referendum-reveals/

ハンチントンによると、トルコは文明の改宗に失敗したそうだ。

520 children of imprisoned mothers growing up in jail, yet Turkey celebrates Children’s Day
520人の子供たちが投獄された母親たちとともに刑務所で成長しているが、トルコは子供の日を祝う
https://turkeypurge.com/520-children-of-imprisoned-mothers-grow-up-in-jail-yet-turkey-celebrates-childrens-day

Şırnak court jails peace activist for ‘insulting’ President Erdoğan
シナク裁判所は平和活動家がエルドアン大統領を「侮辱した」として投獄
https://turkeypurge.com/sirnak-court-jails-peace-activist-for-insulting-president-erdogan

Turkey’s elective dictatorship
トルコの独裁政治の選挙
http://nation.com.pk/blogs/24-Apr-2017/turkey-s-elective-dictatorship

Tensions over Turkey referendum continue to simmer
トルコの国民投票に関する緊張が沸騰し続けている
http://www.presstv.ir/Detail/2017/04/23/519184/Tensions-over-Turkey-referendum-continue-to-simme

Österreich-Türkei: Skandal um illegale Doppelstaatsangehörigkeiten
オーストリア‐トルコ：違法な二重国籍を含むスキャンダル
https://www.heise.de/tp/features/Oesterreich-Tuerkei-Skandal-um-illegale-Doppelstaatsangehoerigkeiten-3691342.html

Türkei：Erneut Demonstrationen gegen Referendumsergebnis in Istanbul
トルコ：イスタンブールで投票結果に対して再びデモ
http://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.tuerkei-erneut-demonstrationen-gegen-referendumsergebnis-in-istanbul.ecbd6cf9-4cdd-456a-b436-7fa24eab7ca1.html

Türkei: Erdoğan wird viele Kerker für seine Kritiker brauchen
トルコ：エルドアンは批判者に対するより多くの刑務所が必要になろう
http://www.zeit.de/politik/ausland/2017-04/tuerkei-recep-tayyip-erdogan-referendum-demokratie-wahlkampf-5vor8

Türkei: Zwei Soldaten getötet
トルコ：兵士二名死亡
http://www.bild.de/bildlive/2017/09-tuerkei-51406794.bild.html

Weniger Flüge zwischen Frankfurt und Türkei
フランクフルトとトルコを結ぶ航空便が減少
http://www.bild.de/regional/aktuelles/hessen/weniger-fluege-zwischen-frankfurt-und-tuerkei-51406652.bild.html

France Armenians stage protest near Turkey consulate general in Lyon
フランスのアルメニア人たちはリヨンのトルコ領事館付近で抗議
https://news.am/eng/news/386122.html

Սալոնիկում անհայտ
անձինք հարձակվել են
Թուրքիայի դեսպանատան
շենքի վրա
何者かがギリシャのテッサロニキにあるトルコ領事館を襲撃
https://news.am/arm/news/386119.html

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1493716803/43

44: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP  [age] 2017/05/04(木) 14:52:02.02 ID:kwuqCpJP0

What Turkey's Election Observers Saw
トルコの選挙監視団は何を見たのか
https://www.theatlantic.com/international/archive/2017/04/turkey-erdogan-referendum-kurds-hdp-fraud/523920/

インチキの数々が記事に書かれているｗ

EU-Türkei-Abkommen:Deutschland nimmt die meisten Flüchtlinge auf
EU-トルコ協定：ドイツが（EUで）最も多くの難民を引き受けた
https://www.tagesschau.de/inland/eu-tuerkei-abkommen-103.html

トルコの難民キャンプから欧州へ越境した4924人のうち、ドイツ入国は1768人

Türkei billig wie nie - aber keiner will hin
トルコは以前より安いが‐誰も行きたくない
http://money.oe24.at/Topbusiness/Tuerkei-billig-wie-nie-aber-keiner-will-hin/279130246

Buchungen für den Sommerurlaub brechen um bis zu 90 % ein .
夏季休暇の予約は最大90%減に

Référendum en Turquie : « Oui ou non, ça ne faisait aucune différence »
トルコの国民投票：「イエスかノーか、どっちもさして違いはない」
http://www.lemonde.fr/europe/article/2017/04/22/a-diyarbakir-oui-ou-non-ca-ne-faisait-aucune-difference_5115500_3214.html

We need to stop being hysterical about President Erdogan – he is not all Turkey has to offer
我々はエルドアンについてヒステリックであることをやめねばならない。‐彼はトルコのすべてではない
http://www.independent.co.uk/voices/turkey-president-erdogan-referendum-travel-economy-a7696531.html

German conservatives urge end to EU-Turkey talks after pro-Erdogan vote
ドイツの保守派はEU-トルコ交渉を終わらせるべきと主張
http://www.reuters.com/article/us-turkey-politics-germany-idUSKBN17O0ON

750 manifestants à Strasbourg contre le résultat du référendum en Turquie
トルコの国民投票の結果に対してストラスブールで750人が抗議
http://www.europe1.fr/societe/750-manifestants-a-strasbourg-contre-le-resultat-du-referendum-en-turquie-3308078

7 arrested for ‘insulting’ President Erdoğan during referendum protest
国民投票への抗議活動でエルドアン大統領を「侮辱した」として7人逮捕
https://turkeypurge.com/7-arrested-for-insulting-president-erdogan-during-referendum-protest

Turkish court sends photojournalist to jail for ‘inciting referendum protests’
トルコの裁判所は「国民投票への抗議を煽動した」としてフォトジャーナリストを刑務所送りに
https://turkeypurge.com/turkish-court-sends-photojournalist-to-jail-for-inciting-referendum-protests

At least 18 Germans detained in Turkey since failed coup attempt
失敗したクーデターの試みに関してトルコで少なくとも18人のドイツ人が拘束された
https://turkeypurge.com/at-least-18-germans-detained-in-turkey-since-failed-coup-attempt

Azerbaijan blocks Russia TV channels for airing Armenian Genocide videos
アゼルバイジャンはアルメニア人大虐殺報道のロシアのテレビチャンネルを遮断
https://news.am/eng/news/386104.html

Killing Erdoğan, civil war is solution for Turkey, French professor says
エルドアン暗殺と内戦がトルコの解決法だとフランスの学者が述べる
https://www.dailysabah.com/europe/2017/04/23/killing-erdogan-civil-war-is-solution-for-turkey-french-professor-says

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1493716803/44

45: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP  [age] 2017/05/04(木) 14:52:23.30 ID:kwuqCpJP0

Has Turkey's referendum emboldened hate?
トルコの国民投票は憎悪を大げさにしたのか？
http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2017/04/turkey-referendum-women-became-first-victim.html

359 Gülenists in Turkey currently monitored with electronic ankle bracelets
359人のトルコのギュレン支持者は現在電子足環を嵌められて監視されている
https://turkeypurge.com/359-gulenists-in-turkey-currently-monitored-with-electronic-ankle-bracelets

Has “White Toros” returned to Turkey after two decades? Alleged kidnapping cases of 7 Gulenists
「白いトロス」は20年後にトルコに戻ってきたか？　7人のギュレン支持者誘拐疑惑
http://washingtonhatti.com/2017/04/21/has-white-toros-returned-to-turkey-after-two-decades-alleged-kidnapping-cases-of-7-gulenists/

Leftist columnist fined TL 4,391 for ‘insulting’ President Erdogan’s son in column
左派コラムニストがエルドアンの息子をコラムで「侮辱」したとして、4391トルコリラ≒13万2千円の罰金
https://turkeypurge.com/leftist-columnist-fined-tl-4391-for-insulting-president-erdogans-son-in-column

Police detain 9 housewives over alleged coup involvemet
トルコ警察はクーデターに関与したとして9人の主婦を拘束
https://turkeypurge.com/police-detain-9-housewives-over-alleged-coup-involvemet

2,462 ‘no’ campaigners detained, 453 jailed in 85 days: HDP
2462人の国民投票にNoの活動家が拘束され、453人が85日間投獄されている：HDP
https://turkeypurge.com/2462-no-campaigners-detained-453-jailed-in-85-days-hdp

Filmmaker under arrest for inciting referendum protests
国民投票への抗議を煽動したとして、映画監督が逮捕される
https://turkeypurge.com/filmmaker-under-arrest-for-inciting-referendum-protests

テロリストの行為と米、トルコのシリア侵攻に違いを見ない＝アサド大統領
https://jp.sputniknews.com/middle_east/201704223562441/

アサド大統領はスプートニクのインタビューに対し、テロリストの行為と米国、トルコによるシリア領侵攻に違いはないとして、次のように述べた。
「トルコの侵攻についてあなた方が話す時、そしてこれも侵攻だが米軍について、そして、シリアでのテロリストの存在について語る時、
これらは全て同じものだ。それらに違いはない。」
米国は2014年から、有志連合とともにシリアとイラクでダーイシュ(イスラム国、IS)に対する作戦を行い、この闘いでシリア反体制側の
武装勢力を援助している。米国主導の有志連合はシリアの合法政府の同意なしに同国で活動している。
トルコ軍は昨年8月24日、ダーイシュに対して「ユーフラテスの盾」作戦を開始した。

テロリストはトルコから化学兵器入手とシリアは100％確信＝アサド大統領
https://jp.sputniknews.com/politics/201704213562089/

アサド大統領はスプートニクのインタビューに対して、ダーイシュ(イスラム国、IS)が化学兵器を入手した経路について語った。
アサド大統領は、テロリストがどこから化学兵器を手に入れれるのかとの質問に、「トルコからだ。トルコから直接で、それには証拠がある。
うちいくつかは、数年前にインターネットで出された」と答えた。
アサド大統領によると、「テロリストにとっての唯一の金銭、武器、あらゆる物的供給、新兵などの物質の入手経路は、トルコを通っている。
北からの他の道は彼らにはない」ということだ。
アサド大統領は、「そのため、100％これはトルコだ」と結論づけた。

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1493716803/45

47: 幸ちゃん ◆0nUjakbVtk1Q  [age] 2017/05/04(木) 14:53:51.93 ID:kwuqCpJP0

Videos Fuel Charges of Fraud in Erdogan’s Win in Turkey Referendum
トルコの国民投票でのエルドアンのインチキ勝利を炎上させるビデオ
https://www.nytimes.com/2017/04/18/world/europe/turkey-referendum-is-haunted-by-allegations-of-voter-fraud.html?_r=0

■ Suspicions of ballot-box stuffing in “almost all” of Turkey’s 165,000 ballot boxes, according to the Republican People’s Party, or C.H.P., the main opposition party.
■ The barring of over 170 members of the opposition from participating in election observation.
■ The temporary detainment of some international election observers, preventing them from fully observing election counts.
■ Minimal “no” votes in an opposition stronghold in southern Turkey.
■ At least one allegation of “no” votes being removed from ballot boxes and deposited in a building site in the same area of southern Turkey.
■主要な野党である共和人民党（CHP)によると、16万5千のほぼすべての投票箱で票の水増しが行われた。
■野党の170人以上のメンバーが選挙監視に参加することを禁止される。
■一部の国際選挙監視員が一時的に拘束され、投票数を完全に監視できない。
■トルコ南部の野党の拠点で投票が最小限に抑えられている。
■少なくとも1つの「いいえ」投票が投票箱から取り除かれ、トルコ南部の同じ地域にある建物の敷地に預けられている。

Kerem Gulay, an expert on Turkish electoral law at the University of Amsterdam law school, said, “Changing the rules of the game after the voting started
and half an hour before voting in the eastern provinces stopped — I haven’t heard of anything like that in recent electoral history worldwide.”
アムステルダム法科大学のトルコ選挙法の専門家ケレム＝グライ氏は、「投票開始後にゲームのルールが変更され、東部の州では開始後30分で投票が打ち切られた。－　
私は近年の世界の選挙の歴史で、このようなことを聞いたことがない。」と述べた。

Specific allegations of ballot-box stuffing emerged in the southern province of Sanliurfa. In one district, “no” voters formed less than 1 percent of the total,
even though the HDP won over half the votes in the area at the last parliamentary elections, in November 2015. Unverified photographs later emerged that seemed to
show bags of “no” votes abandoned in a building site in the province. In another part of the same region, an HDP lawmaker said he had witnessed multiple violations,
including the stuffing of 400 ballots into a box that was only meant for 360 voters.
サウリルファ州南部では、投票水増しの具体的な疑惑が浮上した。ある地区では2015年11月の直近の議会選挙で、HDPが投票率の半分以上を獲得したにもかかわらず、
「いいえ」が全体の1％未満だった。州庁舎内に放棄された「いいえ」票の袋と思われる未確認写真も後で発見された。同じ地域の別の場所では、HDP議員が「360人の投票者のみを対象とした
投票箱に400票を詰め込むなど複数の違反を目撃した」と述べた。

“Unconcealed voting, people voting multiple times, or on behalf of other people — these were widely practiced in rural Urfa,” said the lawmaker, Ibrahim Ayhan,
using an informal name for the region. “And the law enforcement officers did not intervene as they should have.”
「監視下での投票、複数回投票、代理投票‐これらはウルファの農村で広く実践されていた。」イブラヒム・アイハン議員はこの地域で非公式の名前を使用していると述べた。
「そして法執行官は彼らがそうであるべきであるように、まったく介入しなかった。」

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1493716803/47

48: 幸ちゃん ◆0nUjakbVtk1Q  [age] 2017/05/04(木) 14:54:08.00 ID:kwuqCpJP0

NO4520　4月22日 『エルドアン激怒与党AKPと票結果を分析』 [2017年04月22日（Sat）]
http://blog.canpan.info/jig/archive/6201

*今回の新憲法に関する、国民投票の結果は、与党AKPにとって、相当ショックだったようだ。エルドアン大統領は最低でも、65%、願わくば、70%の支持を得たい、と思っていたからだ。*

*ヨーロッパ諸国などの場合、憲法改正については、国民の3分の2以上の賛成が、必要とされているが、トルコの投票結果はそれには、程遠いものであったからだ。トルコの場合、全体で
憲法改正賛成票は51%と、半分を2%弱上回っただけだった。*

*しかも、その投票結果は政府が各種の不正をして、やっと取り付けたものであった。例えば、政府のはんこが押していない、投票用紙がまかり通り、抗議されても受け付けなかった。
また投票所に置いてあったイエスの判は、イエス・ノーのどちらに押しても、それはイエス票とみなされるという、ごまかしだった。*

*今回の投票で、トルコの主要都市である首都のアンカラ、最大都市のイスタンブール、そしてイズミール、アンタリヤ、アダナ、エスケシェヘル、デヤルバクルなどでの敗北は、
政府としては完全に面子が潰された、ということであったろう。*

投票結果が出た1時間半後には、緊急閣僚会議が開催され、そこで、何故これだけ敗北したのか、ということが討議されたようだ。討議といっても、ほとんどエルドアン大統領の
感情が爆発するシーンであり、出身地でAKPが敗北した閣僚たちは、顔色を失ったことであろう。

エルドアン大統領はこの反省会議で『国民に対する人道的配慮や、サービスが足りなかった、プロジェクトが足りなかった。』と語ったらしいのだが、本当の理由は他にあったろう。

投票内容を見ると、憲法改正に賛成した政府寄り野党の、賛成投票率は37～38パーセント程度、与党AKPですら70パーセントを割っていた、ということのようだ。
エルドアン大統領は閣僚たちに対して、大都市での敗北理由を調べろ、と怒鳴りまくったということだ。

また、トルコの南東部での支持は低く押しなべて反対派に負けている、エルドアン大統領はテロ対策上、南東部は重要だとも語り、国民の支持を増やすよう、努力しろとも
語っている。各種の計画を進めて、住民の支持を増やせ、ということだ。これまでの住民サービスは、不十分だったと考えたようだ。

もし、このエルドアン大統領の発言が正しいとすれば、彼は現実が見えていない、ということであろう。投票が済んだ後、国民の間から反発が生まれ、多くのデモ参加者が
逮捕され、野党からの突き上げがあったにもかかわらず、エルドアン大統領は『投票は済んだ。』と語り、ばっさり切り捨てている。

経済は悪化の一途であり、ドイツはトルコの外貨収入源の観光面で、トルコからスペインやギリシャに、観光客が向かうようになった、という報告もある。ドイツはまた、
あからさまにトルコのEU加盟に、異議を唱え始めてもいる。

今回の国民投票で勝利した結果(？)、エルドアン大統領がどんな強権を得ようとも、トルコの経済をそれで改善することは出来まい。エルドアン大統領の苦悩と、国民の
彼に対する離反が始まるのは、これからが本番ということではないのか。

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1493716803/48

52: 幸ちゃん ◆YZTPkZ3OXCHz  [] 2017/05/04(木) 14:55:03.11 ID:kwuqCpJP0

Couple jailed for watching Fethullah Gülen videos at Internet cafe
ネットカフェでギュレン氏のビデオを見たアベックが投獄される
https://turkeypurge.com/couple-jailed-for-watching-fethullah-gulen-videos-in-internet-cafe

Turkey jails another pro-Kurdish deputy, bringing total to 14
トルコは更にクルド系政党の国会議員を投獄し、合計14人に達する
https://turkeypurge.com/turkey-jails-another-pro-kurdish-deputy-bringing-total-to-14

Another pro-Kurdish journalist jailed on terror charges in Mardin
別のクルド人支持ジャーナリストがテロ容疑でマルディンで投獄される
https://turkeypurge.com/another-pro-kurdish-journalist-jailed-on-terror-charges-in-mardin

Turkey imprisons another 16 teachers in post-coup crackdown
トルコのクーデター後の粛清で更に16人の教師が投獄される
https://turkeypurge.com/turkey-imprisons-another-16-teachers-in-post-coup-crackdown

Forest engineer sentenced to 6 years in jail over ‘terror charges’
「テロ容疑」で森林技師が懲役6年を宣告される
https://turkeypurge.com/forest-engineer-sentenced-to-6-years-in-jail-over-terror-charges

Polling observer suffers broken neck after opposing referendum irregularity
国民投票の不正に反対した選挙監視団が首を負傷（動画あり）
https://turkeypurge.com/polling-observer-suffers-broken-neck-after-opposing-referendum-irregularity

Exclusive: 7 victims of Turkey’s post-coup purge reported abducted
独占：クーデター後の粛清を取材していた7人が拉致された
https://turkeypurge.com/exclusive-7-victims-of-turkeys-post-coup-purge-reported-abducted

Tariq Ali's 'World Today' Gives Proof of Repression in Turkey
タリック＝アリの「今日の世界」がトルコの弾圧を証明
http://www.telesurtv.net/english/news/Tariq-Alis-World-Today-Gives-Proof-of-Repression-in-Turkey-20170419-0051.html

Türkei:Razzia bei Oppositionsmedium in Istanbul
トルコ：イスタンブールで政府批判のメディアが取り締まられる
http://www.spiegel.de/politik/ausland/tuerkei-razzia-bei-oppositionsmedium-in-istanbul-a-1144039.html

Tourismus leidet nach Erdogan-Referendum weiter：Spottbillig – aber niemand will in die Türkei!
トルコの観光業はエルドアンの国民投票で苦しみ続けている：安かろう悪かろう‐誰がトルコなんかに行くものか！
http://www.blick.ch/news/wirtschaft/tourismus-leidet-nach-erdogan-referendum-weiter-spottbillig-aber-niemand-will-in-die-tuerkei-id6554508.html

Türkei: Die Verfassung der Unfreiheit
トルコ：自由の欠如した憲法
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/schaefflers-freisinn/tuerkei-die-verfassung-der-unfreiheit/

Basel：«Imame dürfen nicht von der Türkei gestellt werden»
スイスのバーゼル：「回教僧はトルコから呼び寄せるべきではない」
https://telebasel.ch/2017/04/20/imame-duerfen-nicht-von-der-tuerkei-gestellt-werden/

Türkei-Referendum:„Auf dem Land war der Druck immens“
トルコの国民投票：「田舎での圧力は計り知れなかった」
http://www.fr.de/politik/tuerkei-referendum-auf-dem-land-war-der-druck-immens-a-1263080
-

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1493716803/52

55: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP  [age] 2017/05/04(木) 14:56:32.26 ID:kwuqCpJP0

Պետերբուրգյան մետրոյի
ահաբեկչությունը կարող
էին Թուրքիայից
հովանավորել
サンクトペテルブルクの地下鉄テロ事件のスポンサーはトルコだった
https://news.am/arm/news/385676.html

Erdogan announces about meeting with Trump
エルドアンはトランプとの会談を公表
https://news.am/eng/news/385677.html

5月16～17日

Թուրքիային սպասվում
է քաղաքատնտեսական
ճողվածք
トルコの政治経済は機能不全に陥るだろう
http://hraparak.am/?p=144074&l=am/turqiayin+spasvum+e+qaxaqatntesakan+choxvacq+

Միջազգային մամուլը
ծաղրանկարներով
անդրադարձել է
Թուրքիայի հանրաքվեին
(լուսանկարներ)
国際メディアのトルコの国民投票に関する風刺漫画（写真あり）
https://www.zham.am/?p=8926&l=am

英国インディペンデント：三日月に模したエルドアンが投票箱を飲み込んでいる
http://www.ermenihaber.am/files/images/%D5%A52.jpg

ガーディアン：世界秩序を破壊する面々、エルドアンは監獄の上でロープとバーベルを持ってる
http://www.ermenihaber.am/files/images/%D5%A53.jpg

ザ・ウィーク：壁にもたれて居眠りしている猫のエルドアンをネズミたちが壁の穴から様子をうかがっている
http://www.ermenihaber.am/files/images/%D5%A54.jpg

タイムズ：スルタンの格好をしたエルドアンが民主主義を宣言
http://www.ermenihaber.am/files/images/%D5%A51.jpg

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1493716803/55

57: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP  [age] 2017/05/04(木) 14:56:57.26 ID:kwuqCpJP0

トルコ、クルド人勢力を空爆　米「深く憂慮」
http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM26H5O_W7A420C1FF1000/

【イスタンブール＝佐野彰洋】トルコ軍は25日、シリア北東部とイラク北部のクルド人勢力の拠点に対する空爆を実施したと発表した。シリアのクルド人勢力は過激派組織「イスラム国」（ＩＳ）掃討の
地上戦力として米国の支援を受けている。ロイター通信によると、米国務省のトナー報道官代行は「深く憂慮している」と述べた。米主導の対ＩＳ有志連合は今回の攻撃を承認していないという。

シリア人権監視団（英国）によると、空爆でシリアでは26日までに28人が殺害された。イラクメディアによると同国では少なくとも５人が死亡。トルコ軍は計70人を殺害したと発表している。

シリアのクルド人勢力を巡り、トルコ政府は国内の分離勢力と同根のテロ組織として敵視し、対米関係悪化の一因となってきた。イラクの空爆地点は北部シンジャール付近の山地。同国北部
クルド自治政府の治安部隊兵士らが殺害された。自治政府とトルコの関係は良好で、誤爆の可能性もある。

フリン前補佐官は「違法」　露やトルコからの報酬申告せず　下院委員長らが指摘
http://www.sankei.com/world/news/170426/wor1704260033-n1.html

【ワシントン＝加納宏幸】２月に辞任したフリン前米大統領補佐官（国家安全保障問題担当）がロシアやトルコの政府に近い企業から報酬を受け取った問題で、米下院監視・政府改革委員会の
チェイフェッツ委員長（共和）とカミングス筆頭委員（民主）は２５日、フリン氏が米政府の許可を得ず、申告もしなかったことは連邦法に違反するとの認識を示した。

フリン氏は陸軍退役後の２０１５年にロシア政府系ニュース専門局「ＲＴ」（旧ロシア・トゥデー）から講演料４万５千ドル（約５００万円）を受領。トルコのエルドアン政権に近い人物が
代表を務める会社からも５３万ドルを受け取り、同国政府のため働いていた。

米議会や連邦捜査局（ＦＢＩ）はロシアが米大統領選に干渉した疑惑の一環としてフリン氏と外国政府のつながりを調査している。

フリン氏はロシアでの講演に関し、退役前に局長を務めていた国防情報局に報告したとしているが、補佐官として機密情報を扱うための申請書に記載がなく、チェイフェッツ氏らは
国防総省などに訴追するかを決めるよう求める方針だ。有罪となれば、最高で５年間の禁錮刑になる可能性があるとされる。

トルコ当局、ギュレン師支持者とされた1000人以上を拘束 内相
http://www.afpbb.com/articles/-/3126503?cx_part=txt_topics

【4月26日 AFP】トルコ全土で26日、米国在住のイスラム教指導者フェトフッラー・ギュレン（Fethullah Gulen）師の支持者とみられる人々に対する大規模な取り締まりが行われ、
1000人以上が拘束されたことが分かった。トルコ内相が同日、明らかにした。ギュレン師はレジェプ・タイップ・エルドアン（Recep Tayyip Erdogan）大統領の追放を狙った
昨年7月のクーデターを首謀した疑いが持たれている。

半国営アナトリア（Anadolu）通信はスレイマン・ソイル（Suleyman Soylu）内相の発言として、国内72県で行われた強制捜査により、これまでのところ計1009人が拘束された
と伝えた。ギュレン師は昨年7月のクーデターを首謀した疑いについて一貫して否定している。

また同通信によると、トルコ全土で行われた強制捜査には約8500人の警察官が動員され、イスタンブール（Istanbul）市内だけでも容疑者390人の逮捕状が発行されたという。

ソイル内相は、強制捜査は現在も続いており拘束者の数は増加し得ると示唆。「トルコ共和国にとって重要なステップ」と述べた。(c)AFP

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1493716803/57

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 74 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.130s*