[過去ﾛｸﾞ] 【宗教】ローマ・カトリック教会の新枢機卿に日本人任命 (360ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
348(1): 名無しさん＠１周年 2018/05/25(金)19:24 ID:vTiYO7PD0(1/2) AAS
ラテン語はキリストが生きていた時代の言語でキリストや当時の使徒や信者の言葉の意味をそのまま伝えているので
本当はラテン語を使った方がいい。訳すと微妙に意味やニュアンスが変わってきてしまうから良くない
あとラテン語はキリストが祝福して聖化した特別な言語。そういう点でもラテン語の方がいいんだけどね
351(1): 名無しさん＠１周年 2018/05/25(金)20:12 ID:vTiYO7PD0(2/2) AAS
>>349
もちろん当時のユダヤ人の母語はアラム語だったが一地方の言語に過ぎないから
統治はローマ帝国が行っていて多くの人種が使っていて当時の世界共通語はラテン語だった
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.070s*