カナダのトルドー首相、国葬欠席　「もちろん日本での国葬には出席しない」★7 [Stargazer★]

[過去ﾛｸﾞ] カナダのトルドー首相、国葬欠席　「もちろん日本での国葬には出席しない」★7 [Stargazer★] (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除ﾚｽ栞

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

ﾘﾛｰﾄﾞ規制です｡10分ほどで解除するので､他のﾌﾞﾗｳｻﾞへ避難してください｡

682(5): 2022/09/25(日)15:53 ID:yt6HLaVk0(2/2) AAS
>>595
そうじゃなくて
もちろん日本での国葬には参加しないって言い方どうなの？？
って話だよ

701: 2022/09/25(日)15:54 ID:zTMfUrla0(6/11) AAS
>>682
カナダでやるなら参加してやってもいい、と取れるな
上から目線で無礼なカナダ

702(2): 2022/09/25(日)15:54 ID:3e2Ah1ot0(1/6) AAS
>>682
カナダ国内でも色々言われてるんだろうなってのは
なんとなく伺える。

ただこれ、翻訳者に悪意ないか？

714(1): 2022/09/25(日)15:55 ID:ay8U3fN10(5/9) AAS
>>682
言い方的には
取るに足らない儀式に行くほど暇じゃないって
トップとしてはアケスケすぎるけど、実際そうなんだからしょうがない
馬鹿政治家のせいで日本自体が軽くあしらわれてるような恥かいとる

735: 2022/09/25(日)15:57 ID:s6THKmVy0(8/11) AAS
>>682
当たり前だろ、カナダ国民に向けてのメッセージなんだから
もちろんクソイベなんかキャンセルしますよって、当たり前だろう

826: 2022/09/25(日)16:04 ID:0CnVA7930(3/5) AAS
>>682
こういう時はな
我々の方はただの儀式、そちらの死ぬ思いをしている国民の救済に尽力なさって下さい
くらいの事を言うもんなんだよ
何が失礼だ