[過去ﾛｸﾞ] 呪い代行やってたけど質問はある? ４ (799ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
139: 2018/07/25(水)01:42 ID:jIY1q61u0(3/3) AAS
魔術というのは非常に厳密なものであり、日本語の言い間違えひとつ取っても致命的になる。
もし「中学水準の漢字すら読み間違えしまくり」というのがガチだとしたら、頓珍漢な依頼を精霊にしていたり、依頼が曲解されている恐れがある。
漢字が読めないというのは魔術師としては致命的。
ただし「確信犯」「姑息」のように誤用がもはや正当になっているもの、
「全然ない」が認められてきたように「的を得る」が三省堂国語辞書で認められたこと、
などを鑑みると、誤用かどうか線引きの難しいものは「可」でいいと思う。
「十人十色」のように大多数が読みを間違ってるものに関しても「可」かは分からない。
（「じゅうにんといろ」が正しい）。
問題は、
「青色吐息」（正しくは青息吐息）
「卓上の空論」（正しくは机上の空論）
「玉石混合」（正しくは、玉石混交、または 玉石混淆）
のような、誤読というよりも表現自体が間違っている場合。
この場合、どうなるのだろう。玉石混合くらいなら表現自体が間違ってるともまでは言えずに単なる誤読ともいえるし許容範囲な気はするが。
あとは単語ではなく文法の場合。
「お召し上がりください」「馬から落馬する」の二重用法なら問題ないだろうし、
「違和感を感じる」も今はたしか認められてるはず（本来は「抱く」又は「覚える」）。
「マナー違反」というのは、規則ではない「マナー」に対して「違反」と使うのは本来ではないが、
慣用的に「マナー違反」は認められているのでＯＫだろう。厳密論からすれば「マナー違反」という表現を認めるかどうかは言葉の専門家の間でも意見が割れてるが、逆に言えば、割れているいうことは肯定してる専門家もいるわけだから使ってもいいだろう。
「反射神経が速い／遅い」
←この言い方でいいかどうか。文法上は「良い／悪い」になる。
あえて言えば、「反射神経の伝達速度が速い／遅い」ならいい気もするが、これはこれで間違ってる気がする。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 660 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.007s