[過去ログ] 海外で遭遇した子連れDQN【46】躾しろよ躾 (1001レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
957
(1): 2007/10/25(木)23:44 ID:0sUq4SWc(17/19) AAS
>>956
向かい合わせの事言ってるんだろ?
直訳したから悪いんかな?

あのシート、Yとは違う意味でトイレに行きづらかったんだよ。
特に、フットレストを上げてると特に。
それと仕切はあるんだが、仕事で行く見知らぬビジネスマン同士だと
かなり厳しいもんがありそうだなと。
958: 2007/10/25(木)23:44 ID:NR9nE6z3(9/9) AAS
>>951
CとF?言うのなら普通CとAじゃないの?まぁこんな所突っ込んでもしょうがないけど。

>小梨確率が高いFに乗るしか…。
Aに小梨が多いとは思えんけどな。相当お金には余裕があると思うから跡継ぎは欲しいんじゃないか?
それに前にも書いたが業務出張でAが使える仕事はそうそうないぞ。
959: 2007/10/25(木)23:45 ID:bIGhN/Mu(5/6) AAS
>>954
/K7ML9gx=Qm3yPhiR?
960
(2): 2007/10/25(木)23:48 ID:FjuW03hn(38/40) AAS
>>957
「直訳したから悪いんかな?」???

いよいよ言っていることがわからない。
「直訳」しなきゃ意味が通じないよ。
961: 960 2007/10/25(木)23:50 ID:FjuW03hn(39/40) AAS
と思いつつ、「tinned sardines」をexcite翻訳に掛けたら「スズメッキされたイワシ」だってw
そりゃ意味がわからんわな。
962
(1): 2007/10/25(木)23:51 ID:0sUq4SWc(18/19) AAS
>>960
オレの頭が悪いのか想像力がないのかもしれんが、
なんでブリキのイワシなんだ?
963
(1): 2007/10/25(木)23:53 ID:FjuW03hn(40/40) AAS
>>962
あの座席のレイアウトが、頭と尻尾を互い違いに詰め込まれたイワシの缶詰みたいだ、って言ってるんだよ。

※ ジョークの解説なんて野暮なことさせないでくれ。
964
(2): 2007/10/25(木)23:56 ID:Qm3yPhiR(7/7) AAS
ヴァカの相手をしているより、よっぽど語りあっている様子ですよv

さて、そろそろ次スレ準備ですかね・・ 
965: 2007/10/25(木)23:59 ID:0sUq4SWc(19/19) AAS
>>963
そりゃすまなかったねwイワシの「缶詰」かあ。
海外へは旅行でしか行かないから、英語力なんて滞在中不便しない程度の初歩英語なもんでねw
でも、イワシの缶詰を思い浮かべても、
あのシートのレイアウトと被らないなあ(笑)
真上から見たら、そうなんかもな?
実際乗ると、電車の向かい合わせ気分…。
966
(1): 2007/10/26(金)00:01 ID:bIGhN/Mu(6/6) AAS
>>954
>>894
>C席は満席で取れなかったし。

予約時にはエコノミーが空いてたんだよね。
だったら事前座席指定くらいはできると思うけどどうしてしなかったの?
努力が足りないのでは?

>>964
完璧なスレ違いだけどね。流したいようでw
967
(1): 2007/10/26(金)00:06 ID:Qmsd2ppv(1) AAS
「ブリキ」より「缶詰」のほうが、旅行者英語としても使用頻度が高いように思うけど……

まあいいや。
968: 2007/10/26(金)00:09 ID:cZ6GavFE(1/2) AAS
>>967
缶詰食わんからなあ…。嫌いなんだよ。
皆旅行中缶詰とか必要とする?買う
つか、そう言う問題でなくやっばオレの語学力の問題だよなw
スマソ…。
969
(3): [0 sage] 2007/10/26(金)00:15 ID:yGruXtRY(1/3) AAS
>>954
お寿司美味しかった?
なんだかおなかがすいてきますた、、、

>>955
子連れはゆとりのある旅行にしほしいな。
しかしいくらお安いとはいえ大人でもきつい過酷な多い条件でしょう?
どうかしてるよねその親。

>>964
次スレは前みたいにヲチの要素もいれてはいかが?
あと転写コピペ類もOKにするとか?
970
(1): 2007/10/26(金)00:21 ID:C4xibTrm(1/4) AAS
>>969
迷惑行為を助長してどうするw
2ちゃんだからってなんでも許されるわけじゃないんだよ
971
(2): 2007/10/26(金)00:24 ID:cZ6GavFE(2/2) AAS
>>969
そう。安値のツアーだのって、出発時間が良くなかったり、
エアも外資の安めのエアラインだったり。
おまけに最低ランクのホテルだった日にゃ…。
子供もゆとりのない旅行じゃ辛かろうて。
まあ、安いツアーで強行なスケジュールで行く親に
DQNが多いというのはあるかも、と。
エアはC以上、ホテルも有る程度ランクが高いのを毎回選んで
スケジュールにもゆとりがあるツアーを組むのは親の気持ちにも余裕が出来るから、
子供も案外大人しくしてられるもんさね。
972: 2007/10/26(金)00:32 ID:IqzP2ODa(1/3) AAS
>>971
ああ、それはあるかもね。
H○Sとかの安値ツアーって、かなり強硬な出発時間だったり
当然ホテルは選べないからランクが下でゲンナリ・・・って
独身OL友達がグアムに行った時、言っていた。
真夜中に叩き起こされ、早朝にグアムを発って、そのまま会社へ〜って。
わたしにはそれ、真似したくないと思うけれど
子連れも居たって言ってた。

かくいう自分も先月JALのエグゼクティブクラスでオアフに行ったんだけど
JTBでJALのエグゼクティブでシェラトンだったのに
省5
973
(1): [0 sage] 2007/10/26(金)00:48 ID:yGruXtRY(2/3) AAS
>>970
ははは、そうだね。
そかし引っ張ってくるブログなり掲示板?
開いた口がふさがらないような内容も多いよね。
しかしあの記録掛はすごい仕事だね、1人?同一人物なのかしら?
ところで「キロクガカリ」と読むの?「キロクカケ」なの?
エロ〜〜い人、教えてください。

>>971
>おまけに最低ランクのホテルだった日にゃ…。
これね!子連れて行くのはホテルドクターが常駐とまでは
省14
974
(2): 2007/10/26(金)01:07 ID:5oqqTRMt(1) AAS
>>973
日本は民度の低い低所得者(あくまでも日本国内での比較で)でも、
海外旅行が出来るほど、労働者の賃金は保障されており、
やはり世界的に見ても稀な結果の平等が実現している国なのだ、という証左だね。
975
(2): 2007/10/26(金)01:19 ID:pnXB//hh(1/6) AAS
>>969
明日からまた海外で、生魚の食い納めですた。
しかしネタが良くなくてガッカリ

>>966
エコノミーが空いていても、どこに迷惑な人が座るかわからないことには
あんまり意味がないかということです。
自称:後釣り宣言の人は、事前にどの席に子連れが座るかわかる方法がある、
ということなので、後学のために教えていただきたかったのですが、
のらりくらり取れない揚げ足を取るばかりで、その方法は眉唾物です。
976
(1): 2007/10/26(金)01:20 ID:Coxam4az(1) AAS
>>974
それを言うなら、底辺がある程度高いレベルで維持されている
というべきなんじゃない?
1-
あと 25 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.015s