[過去ログ]
フランス パリ [無断転載禁止]©2ch.net (1002レス)
フランス パリ [無断転載禁止]©2ch.net http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
478: 異邦人さん [] 2016/07/01(金) 13:35:32.17 ID:7kWg31Sr フランスの首都パリに旅行したとき、英語で(Where is the Paris station?)って尋ねたところ、 20前半ぐらいの男性は首を傾げ、英語が通じなかった!!で、俺が英語で(Do you speak English?) って尋ねたところ、その男性は(No,I do not speak English.I am sorry.)っといった!! 本当は英語分かっているんじゃないと思った!!・・・パリの町中ではほとんど英語が通じず、喫茶店やレストランでも 片言程度!!・・・フランス人の半数以上は英語の質問に反応なしだし、(Do you speak English?)と英語でフランス人一人ずつ尋ねたが、 半数以上は(Non)とフランス語で答え、良くても(A little)っていう答え!!英語がペラペラな人はほとんどいない印象だし、何よりも冷たいイメージだった!! http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/478
479: 異邦人さん [] 2016/07/01(金) 13:39:03.59 ID:7kWg31Sr フランス人って英語嫌いなのかな?!!・・・ http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/479
480: 異邦人さん [] 2016/07/01(金) 13:54:16.34 ID:7kWg31Sr フランス人に道を尋ねた年齢層は、10代後半から20代、30代前半といった比較的若い世代であり、人数はおよそ15人程度だった。 その中でも英語がまともに通用した人は、わずか2人程度!・・・全く反応なしはさすがに0だった!! http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/480
481: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 14:01:07.89 ID:FksT84Oo どうだろう 日本人でも道案内できないけどIcan't speak Engrishは皆言える、みたいな感じじゃない? http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/481
482: 異邦人さん [] 2016/07/01(金) 14:16:01.00 ID:7kWg31Sr 同じヨーロッパでも、オランダやスイス、北欧4か国、アイルランド、アイスランドなどは、英語の通用度 がかなり高く、中でもオランダ人の6割以上は英語がペラペラだとか!! ドイツ人もそれなりの英語力はあると聞く!!でも、フランスをはじめ、東ヨーロッパ各国や旧東ドイツ、 さらにはスペイン、ポルトガル、イタリアなどの国々では英語はほとんど通用しないと聞く!! http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/482
483: 異邦人さん [] 2016/07/01(金) 14:20:56.06 ID:7kWg31Sr ベルギーやオーストリア、ルクセンブルクなどもそれなりの英語は通用すると聞く!! 同じドイツでも旧西ドイツは比較的英語は通用し、片や旧東ドイツではあんまり英語は通用しないと聞き、 ベルギーでもフランス語地域(ベルギー南部)ではさほど英語が通用しないと聞いた!! http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/483
484: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 14:21:36.16 ID:B08avN6l 自分は英語で問題なかったけどなぁ。 声かける時とお礼、数字はフランス語使ったけど。 それ以外英語で会話成立したよ。 いつも思うんだけど、こういう現地の人の観光客への反応って、その観光客の性別、年齢、美醜、言動に大きく左右されると思う。 1回2回じゃなくてたくさん嫌な思いをした人は、自分に問題がなかったか考えてみては。 中国人みたいなマナー破りしてない?近所のパチンコいくみたいな格好でお店入ってたりしない? あとぶっちゃけブサイクじゃない? http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/484
485: 異邦人さん [] 2016/07/01(金) 14:28:55.07 ID:7kWg31Sr 普通にしていたし、身だしなみもそれなりにね!! http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/485
486: 異邦人さん [] 2016/07/01(金) 14:30:40.69 ID:7kWg31Sr ホテルと一流レストランぐらいでしょ!英語がまともに通用するのは!! http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/486
487: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 15:20:20.65 ID:OYBMKqAE >>478 Paris Stationなんて聞かれたら俺も首かしげるわw まあ、一応「Which one?」と聞き返すけど。 http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/487
488: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 15:21:18.35 ID:Jfj2i74+ そうか?接客業のほとんどは英語で大丈夫だったが http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/488
489: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 15:33:45.14 ID:0/GgJvvl まずは、bonjourと必ず言うこと これが非常に大事 それから、へたなフランス語で話しかければ必ず英語で返ってくるよw http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/489
490: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 15:57:42.44 ID:OYBMKqAE ボンジュールは大事だよな。 警官の職務質問でさえ最初はボンジュールだ。 http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/490
491: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 16:15:23.37 ID:B08avN6l あいさつしない人=失礼で嫌なやつ そう思われる。 http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/491
492: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 16:51:48.15 ID:OYBMKqAE 教科書的にはエクスキュゼモアでもいいはずだけど、 実際「エクスキュゼモア」で呼び止めると表情が固いので、 ボンジュールに切り換えたフランス留学初めの頃を思い出す。 http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/492
493: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 17:20:19.21 ID:bez51CQO フランス人が英語が嫌いで話さないという説があるが そういう人も中にはいるが、多くの人は英語に自信が無いから 要するに日本人と同じ。向こうは自尊心も高めだし。 それで、こっちが下手な英語や仏語を話すと 向こうも安心して英語話し出したりする。 英語のガイドさんも、最初に、下手な英語で申し訳ないと言ってから始める。 http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/493
494: 異邦人さん [] 2016/07/01(金) 17:46:00.11 ID:9V59OvER bonjourから初めて明るく低姿勢でいれば大体親切にしてくれるね、 なるべくフランス語喋りたいけど英語で申し訳ないという態度が大事。 http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/494
495: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 18:10:55.66 ID:X5Z4koZR タクシーとメトロの駅員以外はだいたい英語通じたけどなぁ http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/495
496: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 19:44:44.15 ID:Lbvj8Xa2 蚤の市のじいちゃんは、数字すら満足に言えなかったなぁ http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/496
497: 異邦人さん [sage] 2016/07/01(金) 20:12:29.51 ID:h826XoHe 旅行で英語しゃべる人意外と多いんだなー 旅行での会話ぐらいなら全部フランス語でもいける気がするけど http://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/oversea/1464163317/497
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 505 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.115s*