[過去ﾛｸﾞ] SKYRIM エロMOD晒しスレ 88 [無断転載禁止]©bbspink.com (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
186: 2017/11/26(日)11:19 ID:hvWsOgQN0(1/6) AAS
山賊の捕虜を助けるも良し
そのまま定期的に犯されてる姿を鑑賞するも良し
救出した捕虜からお礼SEXして貰ったり
全員が名前ありNPCなので、フォロワーとして連れ回したり
他の奴隷化modとか売春婦modとかの対象に出来るので使い勝手が良い
191: 2017/11/26(日)17:11 ID:hvWsOgQN0(2/6) AAS
普通に原文比較でいいんでは
193(1): 2017/11/26(日)17:32 ID:hvWsOgQN0(3/6) AAS
出先で分からないけど、自分は普通に原文比較でpex翻訳してるよ？
昔はパッチ当てたpexをzip圧縮して翻訳ファイルとしてたけど
バージョン明記して同じようにして見るとか？
196: 2017/11/26(日)18:14 ID:hvWsOgQN0(4/6) AAS
ええ〜、まじで？
よくpexの翻訳結構やってて普通に原文翻訳できてるし
確認のためとかバージョン変わったときにxml当て直してるけど？
しかもskupで気にせず公開しちゃってるよ？
自分が何か勘違いしてる？
古くてpexのバージョンが合わないmodの翻訳データは
アンダーバーのついたフォルダにpex用のxmlが添付されていることあって、
それを使って一部でも日本語化したりするけど
あれも夢か何かだったってことなの？
198(1): 2017/11/26(日)18:58 ID:hvWsOgQN0(5/6) AAS
>>197
んん？
pexでxmlを原文比較で適用できない話じゃないの？
そもそもの「比較翻訳」は何と比較したい訳？
201: 2017/11/26(日)19:24 ID:hvWsOgQN0(6/6) AAS
了解、理解したわ。ごめんな
PrisonOverhaulはpexのみしか無かったのね
それは確かに出来ないね、ID順番も変わっちゃうし
自分が同じ状況になったときは
GUIを二つ開いてctrl+c,ctrl+vで地道に一致するテキストをコピペしてサルベージしたわ
了解が多いとアレだけど、イチから翻訳するよりは早い
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.139s*