[過去ログ] 【岸田悲報】「玉音放送」の現代語訳がこちら [597635614] (285レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
247: (ワッチョイ 8baf-po/e) 2023/08/15(火)21:29 ID:VRvEOg700(1) AAS
朕は頑張ってたけど国民が危険なのでわざと負けたナリ
朕は悪くないナリ
248(1): I WAS NOT ABE & 維新、竹中は自民よりも危険 (ワッチョイ 1aa2-IkwO) 2023/08/15(火)21:30 ID:mp0lann50(1/2) AAS
侵略者はみんなそう言うんだよな
>他国の主権を排除して、領土を侵害するようなことは、もとより私の意志ではありません。
249: I WAS NOT ABE & 維新、竹中は自民よりも危険 (ワッチョイ 1aa2-IkwO) 2023/08/15(火)21:31 ID:mp0lann50(2/2) AAS
いや、侵略者というか日本だけでもないというか、国家論でもなく人間の心理の本質だと思うんだよね
恐怖と被害者意識
250: (スッププ Sdba-p3m+) 2023/08/15(火)21:33 ID:uXpXnalId(1) AAS
当時の国民って玉音放送がながれるまで本気で勝てると思ってたのはどれくらいの割合で居たんだろ
突然こんな放送されたら脱力感半端なさそう
251: (ワッチョイW 63af-FVDj) 2023/08/15(火)21:52 ID:Ps5XbXOo0(1) AAS
麗澤大学の
明治神宮による教育勅語の仲間ですわな
252(1): (ワッチョイW 9a25-+uTt) 2023/08/15(火)22:25 ID:E02gFzqm0(2/2) AAS
>>243
今のケンモメンと変わらん年なんだよな…
253: (ワッチョイ 5b8f-eQmn) 2023/08/15(火)22:50 ID:Hnd5Uz2B0(1) AAS
なんで敬体なんだよ
常体で訳すべきだろ
254: (ワッチョイW 8aba-UVTs) 2023/08/15(火)23:00 ID:V9m7ZArQ0(1/2) AAS
そもそも現代語訳しないといけないような文章か?
そら感度の悪いラジオで伝えられたら何言ってるのかわからん、ってなるだろうけど文章でみたら別に難しいこと言ってないだろ。
255: (ワッチョイW 8aba-UVTs) 2023/08/15(火)23:01 ID:V9m7ZArQ0(2/2) AAS
>>233
日本のいちばん長い日みろ
256: (ワッチョイW 4efd-/dz8) 2023/08/15(火)23:07 ID:yIBb9cF20(2/2) AAS
>>252
40過ぎても盆休みをただ無為にゴロゴロして過ごし今は震えてるだけの自分に比べると情けなくて涙でてくるわ
257: (ワッチョイW 4e64-dh2Z) 2023/08/15(火)23:15 ID:ymHPKxP60(1) AAS
このゴミ生物だけはめちゃクソにして殺さないといけなかったと思うわ
それが日本人の解放だったのに
できなかったから今も、、、
258: (ワッチョイW 4ec6-giar) 2023/08/15(火)23:17 ID:/dMfGZrs0(1) AAS
>>125
そりゃ「共産革命が怖いので」なんて言ったらヒント与えちゃうでしょ
259: (ワッチョイW 9aa2-0WnZ) 2023/08/15(火)23:31 ID:UKDtC9Xk0(1/2) AAS
国民が誤解しただけって話?
260: (ワッチョイW 9aa2-0WnZ) 2023/08/15(火)23:33 ID:UKDtC9Xk0(2/2) AAS
>>248
じゃあ誰の意思だったんですか?
大勢の死者が出たんですよ?
261: (ワッチョイ df8f-DXLR) 2023/08/15(火)23:39 ID:SugN7RSz0(1) AAS
うわ、聞き逃したわ
radikoで聞けないの?
262: (ワッチョイW bbd2-Aabb) 2023/08/15(火)23:40 ID:4le1uASt0(1) AAS
訳さなくてもわかるだろそのまま書いてある
263: (ワッチョイ ce9f-FTur) 2023/08/15(火)23:47 ID:cz1Yuadw0(1) AAS
今と変わらないな
敗戦・降伏と肝心なことをはっきり伝えず修飾語てんこ盛りで有耶無耶
264: (ワッチョイW 63af-FVDj) 2023/08/16(水)00:00 ID:Hu9Yv+vB0(1) AAS
訳者の意志が入る時点でこんなの紛い物
なんで天皇が読み上げたものをそのまま理解できるようにならないんだよ不敬www
265: (ワッチョイW bbd2-V7bG) 2023/08/16(水)00:16 ID:kUT05jFT0(1) AAS
遺範(いはん)庶幾(しょき)五内(ごだい)軫念(しんねん)信倚(しんい)排擠(はいせい)
この辺の漢語は聞いたこともないし類推することすら難しい
266(1): (ワッチョイ a3a2-s0o8) 2023/08/16(水)00:20 ID:Z76tGCvZ0(1) AAS
文としてはよくできた文だと思うぞ。
確実に今の政治家では書けないタイプの高度な文章。
与野党問わずこういう文章書ける人材今いないからな。
人間のレベル落ちまくってるから。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 19 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.329s*