【悲報】葬送のフリーレン、作者が馬鹿すぎてドイツ人爆笑wwwwwwwwwwwwwwwwww [802034645]

[過去ﾛｸﾞ] 【悲報】葬送のフリーレン、作者が馬鹿すぎてドイツ人爆笑wwwwwwwwwwwwwwwwww [802034645] (1002ﾚｽ)
上下前次 1-新

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

273: 🏺 (ﾜｯﾁｮｲW ae58-4soY) 2023/10/13(金)16:43 ID:XIEVopTY0(1) AAS
訳し方にもあるけど、そんなに悪くないような。
日本人名なんてみんなそんな感じだし

274(1): 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 5a6a-dZWU) 2023/10/13(金)16:43 ID:Xi/QvW4V0(1/9) AAS
編集者は早慶以上の学歴が普通なんだからバカ発言は事前にチェックされると思ったけど違うのか？

275: (ﾜｯﾁｮｲW 091a-GTzy) 2023/10/13(金)16:44 ID:xZXuofUg0(6/16) AAS
外国人の笑いのツボに入ったから笑うのはしゃーない
俺も抗日ドラマのメチャクチャな中国人日本語で吹くからねたまに

276: 🏺🇺🇸安C倍I晋A三🇰🇷🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 5afe-M5YE) 2023/10/13(金)16:44 ID:HWWWfucH0(2/3) AAS
しかもドワンゴ社員らしい

ドワンゴって自民党とズブズブの角川じゃん😓

277: 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW ae69-lEyw) 2023/10/13(金)16:44 ID:MjFsZ6i70(1) AAS
まーたネトウヨが架空のドイツ人を召喚したのか

278: 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 8528-AlWi) 2023/10/13(金)16:44 ID:KM7TWpA00(1) AAS
cpploverの職質裁判って結局どうなったん

279: 🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 4644-FNvE) 2023/10/13(金)16:44 ID:VhKLK2eP0(1/2) AAS
日本だと特に創作物ではあらゆる単語が名前に出来る感じだけど、
欧州言語圏だと例えば歴史とか家系とか
ルーツとかのルールがより厳格なのかなと想像

280: (ﾜｯﾁｮｲW 6ef1-3Wgi) 2023/10/13(金)16:44 ID:z+8SyK4V0(1) AAS
てーつーおーーーー

281: 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW b144-GznM) 2023/10/13(金)16:44 ID:1MWmpvBu0(2/4) AAS
>>271
ナチスとかネトウヨ好きだしな

282: (ﾜｯﾁｮｲW b60d-AHYp) 2023/10/13(金)16:44 ID:vqzJC1SN0(1) AAS
全体像が見えてこないけど、なんかの伏線なんじゃねこれ？確かにキャラ名が変わってる

283(6): 安倍晋三🏺 (ｵｯﾍﾟｹ Sr75-nnu1) 2023/10/13(金)16:45 ID:lXfXTVefr(1) AAS
ショウ・ザマ

↑
これ日本人の名前としてめっちゃ違和感ない?

284: 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 3d8c-6ojG) 2023/10/13(金)16:45 ID:eUbU3BYF0(1) AAS
シュヴァインシュタイガーさん・・・

285: 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲ 6dc9-Hwqz) 2023/10/13(金)16:45 ID:4xXtho6i0(1/3) AAS
攻殻の「佐藤・鈴木」や「渡辺・田中」というキャラとか
その単語は普通名前には使わないよっていう違和感を起こさせるためのネーミングだったな

286: (ｽｯｯﾌﾟ Sdfa-UpS1) 2023/10/13(金)16:46 ID:ewTBq0Z+d(1) AAS
その点だけにおいてはゴブリンスレイヤー上手いよな
役職名だもんな

287: 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW b6c9-NFjM) 2023/10/13(金)16:46 ID:8Q+KLXMV0(3/5) AAS
>>267
突っ込まれた時に自分の意見じゃないって予防線が張れるからねえ

288: 竹中次さん安倍晋三が呼んでるよ🏺 (ﾜｯﾁｮｲ bd56-OOOs) 2023/10/13(金)16:46 ID:GFjjG44f0(1/9) AAS
むしろ実在の人物に被らないようにしているのでは？

289: 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW e93a-PHHd) 2023/10/13(金)16:46 ID:rLESN2HY0(1/15) AAS
ニンジャスレイヤーみたいなノリで読んでくれ
銀英伝にも古臭い名前とかいうしドイップはうるせえなあ

290: 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 058f-VV1W) 2023/10/13(金)16:46 ID:iaHTdKTx0(1) AAS
日本なら人名が鉄でもそこまでおかしくないな

291: 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 7ab0-DIG+) 2023/10/13(金)16:47 ID:6FuyzEQ10(1) AAS
>>283
沖縄なんだろ